Merveille

Marabilla

Merveille de la terreMarabíllome da terra
Merveille, merveille, c'est la merMarabilla, marabilla, é o mare
Merveille des fleursMarabíllome das froles
Merveille, merveille, ce sont les couleursMarabilla, marabilla son as cores

Merveille des enfantsMarabíllome dos nenos
Ils m'émerveillent avec leurs regardsMarabíllanme os ollares
Merveille des vieuxMarabíllome dos vellos
Sagesse à foisonSaberuría a raudales

Si je veux écouter la beauté autour de moiSe quero escoitar a beleza ao meu redor
J'écouterai mon propre sonEscoitarei o meu propio son
Si je veux écouter l'univers autour de moiSe quero escoitar o universo ao meu redor
J'écouterai mon propre sonEscoitarei o meu propio son

Merveille des arbresMarabíllome das árbores
De leurs fruits, de leurs saveursDos seus froitos, dos sabores
Si je veux écouter la beauté autour de moiSe quero escoitar a beleza ao meu redor
J'écouterai mon propre sonEscoitarei o meu propio son