Canción De Las Cantinas

Chanson des Cantinas

Canción De Las Cantinas

Qui s'accumule dans la nuitQue se amontona en la noche
Quelle chanson revient à grandir.Que cancion vuelve a crecer.
Quel vin des cantinasQue vino por las cantinas
Fleurit au crépuscule ...Florece al anochecer ...

Pourquoi vient la bagualaPor que viene la baguala
Et ici ça fait malY aqui se pone a doler
Pourquoi on s'endort dessusPor que sobre ella se duerme
Et une femme nous appelleY nos llama una mujer

Qui s'accumule dans la nuitQue se amontona en la noche
Ah ! Amour que je ne sais ...Ay! Amor que yo no se ...

On va dans les cantinasUno va por las cantinas
Tout seul au lever du jourSolito al amanecer
On va avec les cochersUno va con los cocheros
Et on ne veut plus revenirY ya no quiere volver

On reste et quelqu'unUno se queda y alguno
Vient nous plaindreLo viene a compadecer
Et nous sommes tous seulsY todos estamos solos
Tristes, voulant aimerTristes, queriendo querer

Qui s'accumule dans la nuitQue se amontona en la noche
Ah ! Amour, pardonne-moi ...Ay! Amor, perdoname ...