Zamba de Argamonte

Zamba de Argamonte

Zamba de Argamonte

The night that Argamonte walksLa noche que ande Argamonte
It has to be a dark nightTiene que ser noche negra
In case they come following himPor si lo vienen siguiendo
And his spurs shineY le brillan las espuelas

Argamonte through the mountainArgamonte por el monte
Passes slowly on horsebackPasa despacio a caballo
The lassos of his memoryLos lazos de su memoria
Float in the airAl aire van cuatrereando

The gaucho who is escapingEl gaucho que anda escapando
Don't unsaddleNo desensille
Lest, while walking drunkNo vaya que, andando el vino
They stab meMe lo acuchillen

When Argamonte remembersCuando Argamonte se acuerda
That he walked through those ChacosQue anduvo por esos Chacos
The Moon places upon himLa Luna le pone encima
The shadow of smugglingLa sombra del contrabando

And if he sings a bagualaY si canta una baguala
By the banks of the PilcomayoA orillas del Pilcomayo
The water takes away a bullEl agua se lleva un toro
When they are pushing it off a cliffCuando lo están despeñando