Schmale Straße

Calle Angosta

Schmale Straße, schmale StraßeCalle angosta, calle angosta
Die mit einem einzigen GehwegLa de una vereda sola
Ich singe dir, weil du immerYo te canto porque siempre
In meiner Erinnerung bleibstestarás en mi memoria

Du bist die bescheidenste StraßeSos la calle más humilde
In meinem Heimatland MercedinaDe mi tierra mercedina
Bei den Pappeln fängst du anEn los alamos comienzas
Und beim Mühlrad hörst du aufY en el molino terminas

Schmale Straße, schmale StraßeCalle angosta, calle angosta
Wenn die Schweine mich bestohlen habenSi me habran ladrau los chocos
Ein Klopf, klopf, wer ist da? Schon daUn tun, tun, quien es? Ya estaba
Mit zwei Tönen die MelodieA dos picos la tonada
Schmale Straße, schmale StraßeCalle angosta, calle angosta
Die mit einem einzigen GehwegLa de una vereda sola

Traditionelle LädenTradicionales boliches
Don Manuel und die MirandasDon manuel y los mirandas
Gegenüber, die Gleise überquerenFrente cruzando las vias
Don Calixto, fast nichts!Don calixto, casi nada!

Sänger von damalsCantores de aquel entonces
Versammelten sich dort im KreisAllí en rueda se juntaban
Und zu Ehren der CriollosY en homenaje de criollos
Sangen sie immer unser LiedSiempre lo nuestro cantaban