Razón de Vivir (part. Lila Downs)

Reason to Live (feat. Lila Downs)

Razón de Vivir (part. Lila Downs)

To decide if I keep puttingPara decidir si sigo poniendo
This blood on the groundEsta sangre en tierra
This heart that beats its patchEste corazón que bate su parche
Sun and darknessSol y tinieblas

To keep walking towards the SunPara continuar caminando al Sol
Through these desertsPor estos desiertos
To emphasize that I am alivePara recalcar que estoy vivo
In the midst of so many deadEn medio de tantos muertos

To decidePara decidir
To continuePara continuar
To emphasize and considerPara recalcar y considerar
I only need you to be hereSolo me hace falta que estés aquí
With your clear eyesCon tus ojos claros

Oh! Bonfire of love and guide¡Ay! Fogata de amor y guía
Reason to live, my lifeRazón de vivir, mi vida

Oh! Bonfire of love and guide¡Ay! Fogata de amor y guía
Reason to live, my lifeRazón de vivir, mi vida

To lighten this heavy burdenPara aligerar este duro peso
Of our daysDe nuestros días
This loneliness that we all carryEsta soledad que llevamos todos
Lost islandsIslas perdidas

To discard this feelingPara descartar esta sensación
Of losing everythingDe perderlo todo
To analyze where to goPara analizar por donde seguir
And choose the wayY elegir el modo

To lightenPara aligerar
To discardPara descartar
To analyze and considerPara analizar y considerar
I only need you to be hereSolo me hace falta que estés aquí
With your clear eyesCon tus ojos claros

Oh! Bonfire of love and guide¡Ay! Fogata de amor y guía
Reason to live, my lifeRazón de vivir, mi vida

Oh! Bonfire of love and guide¡Ay! Fogata de amor y guía
Reason to live, my lifeRazón de vivir, mi vida

To combine the beauty and the lightPara combinar lo bello y la luz
Without losing distanceSin perder distancia
To be with you without losing the angelPara estar con vos sin perder el ángel
Of nostalgiaDe la nostalgia

To discover that life goes onPara descubrir que la vida va
Without asking us for anythingSin pedirnos nada
And consider that everything is beautifulY considerar que todo es hermoso
And it costs nothingY no cuesta nada

To combinePara combinar
To be with youPara estar con vos
To discover and considerPara descubrir y considerar
I only need you to be hereSolo me hace falta que estés aquí
With your clear eyesCon tus ojos claros

Oh! Bonfire of love and guide¡Ay! Fogata de amor y guía
Reason to live, my lifeRazón de vivir, mi vida

Oh! Bonfire of love and guide¡Ay! Fogata de amor y guía
Reason to live, my lifeRazón de vivir, mi vida