Solito y Sin Flor

Alone and Without a Flower

Solito y Sin Flor

Old is the road, the path of the sunViejo el camino, sendero del sol
Old is the road, the path of the sunViejo el camino, sendero del sol
Poor little weed, alone and without a flowerPobre yuyito, solito y sin flor
Poor little weed, alone and without a flowerPobre yuyito, solito y sin flor

The carnival has fallen asleepSe ha dormido el carnaval
In the ashes of a hillEn la ceniza de un monte
And in the forgotten neighborhoodsY en los barrios olvidados
A sorrow weighs on the poorUna pena tiene el pobre
A handkerchief of tendernessUn pañuelo de ternura
And a song for the menY una copla por los hombres

The night crumples under the dark cloudsSe arruga la noche bajo el nubarron
The night crumples under the dark cloudsSe arruga la noche bajo el nubarron
Poor little weed, alone and without a flowerPobre yuyito, solito y sin flor
Poor little weed, alone and without a flowerPobre yuyito, solito y sin flor

Oh, let it turn into a vidalaAy, que se vuelva vidala
Oh, let my drum beatAy, que golpee mi caja
Oh, let it rise to a shoutAy, que no suba hasta el grito
In some February of rainEn algun febrero de agua

Vidala that carries the absence of the sunVidala que llevas la ausencia del sol
Vidala that carries the absence of the sunVidala que llevas la ausencia del sol
Poor little weed, alone and without a flowerPobre yuyito, solito y sin flor
Poor little weed, alone and without a flowerPobre yuyito, solito y sin flor