Ay Soledad

Oh Loneliness

Ay Soledad

Oh, lonelinessAy, soledad
Nestled in a handkerchiefAnidada en un pañuelo
Alone against the skySolo contra el cielo
Autumn leafHoja de otoño
In golden flight.En dorado vuelo.

Oh, loneliness, of leaving, of staying,Ay, soledad, de partir, de quedar,
Of goodbyesDe los adioses
Blue mist of distance, that goesNiebla azul de distancia, que va
Through distant voicesPor lejanas voces
Just a songSolo un cantar
Oh, loneliness.Ay, soledad.

Oh, lonelinessAy, soledad
Of the flower, gray and keptDe la flor, gris y guardada
Of quiet morningsDe quietas mañanas
Of dormant lightDe luz dormida
In old bells.En viejas campanas.

Oh, loneliness, of leaving, of staying,Ay, soledad, de partir, de quedar,
Of long forgotten.Del largo olvido.
Heart wounded in dreamingcorazón lastimado en soñar
Fleeting skies.Cielos fugitivos.
Just a song,Solo un cantar,
Oh, loneliness.Ay, soledad.