I Like Students

Me Gustan Los Estudiantes

Long live the studentsQue vivan los estudiantes
Garden of our joyJardín de nuestra alegría
They are birds that are not scaredSon aves que no se asustan
Of animals or policeDe animal ni policía
And they are not afraid of bulletsY no le asustan las balas
Or the barking of the packNi el ladrar de la jauría
Wow and zamba the thingCaramba y zamba la cosa
Long live astronomy!¡Qué viva la astronomía!

I like the studentsMe gustan los estudiantes
Who roar like the windsQue rugen como los vientos
When they are whisperedCuando les meten al oído
Soutanes and regimentsSotanas y regimientos
Libertarian little birdsPajarillos libertarios
Just like the elementsIgual que los elementos
Wow and zamba the thingCaramba y zamba la cosa
Long live the experimentQué viva lo experimento

I like the studentsMe gustan los estudiantes
Because they stand tallPorque levantan el pecho
When they are told it's flourCuando les dicen harina
Knowing it's branSabiéndose que es afrecho
And they don't play deaf and dumbY no hacen el sordomudo
When the fact is presentedCuando se presente el hecho
Wow and zamba the thingCaramba y zamba la cosa
The code of law!¡El código del derecho!

I like the studentsMe gustan los estudiantes
Because they are the yeastPorque son la levadura
Of the bread that will come out of the ovenDel pan que saldrá del horno
With all its flavorCon toda su sabrosura
For the mouth of the poorPara la boca del pobre
Who eats with bitternessQue come con amargura
Wow and zamba the thingCaramba y zamba la cosa
Long live literature!¡Viva la literatura!

I like the studentsMe gustan los estudiantes
Who march over the ruinsQue marchan sobre las ruinas
With the flags held highCon las banderas en alto
For all the student bodyPa? Toda la estudiantina
They are chemists and doctorsSon químicos y doctores
Surgeons and dentistsCirujanos y dentistas
Wow and zamba the thingCaramba y zamba la cosa
Long live the specialists!¡Vivan los especialistas!

I like the studentsMe gustan los estudiantes
Who with very clear eloquenceQue con muy clara elocuencia
To the sacred black bagA la bolsa negra sacra
Lowered the indulgencesLe bajó las indulgencias
Because, how long will it lastPorque, hasta cuándo nos dura
Gentlemen, the penanceSeñores, la penitencia
Wow and zamba the thingCaramba y zamba la cosa
Long live all science!Qué viva toda la ciencia!
Wow and zamba the thingCaramba y zamba la cosa
Long live all science!¡Qué viva toda la ciencia!