Chanson du Vent

Coplera Del Viento

Je chante au ventAndo cantándole al viento
Et pas juste pour chanterY no solo por cantar
Tout comme le ventDel mismo modo que el viento
Ne se déplace pas juste pour le plaisirNo anda por andar nomás

Je suis du sang en mouvementYo soy sangre en movimiento
Et lui, c'est le paysage qui va, va, vaY él es paisaje que va, va, va

J'aime me laisser porter par le ventMe gusta andar en el viento
Et c'est parce que j'aime avancerY es porque me gusta andar
Poussé par les courantsEmpujado por los vientos
Et poussant les autres aussiY empujando a los demás

J'avais un ami pas loinTuve un amigo aquí cerca
Un cœur de pigeon voyageurCorazón de palomar
On voyait le vent dans ses yeuxLe vieron viento en los ojos
On ne l'a pas laissé passerNo lo dejaron pasar

Ils ne savent pas qu'au ventEllos no saben que al viento
Personne ne peut le stopper, va, vaNadie lo puede atajar, va, va

Si la pierre est un vent tranquilleSi la piedra es viento quieto
Qui a oublié dans le sableQue ha olvidado en la arena
Les murs ne sont que du ventLos muros son sólo viento
Que le vent emporteraQue el viento se llevará

Je chante au ventAndo cantándole al viento
Et pas juste pour chanterY no solo por cantar
Tout comme le ventDel mismo modo que el viento
Ne se déplace pas juste pour le plaisirNo anda por andar nomás