Ik Wil Licht Zijn

Quiero Ser Luz

De nacht valt nu inSe me está haciendo la noche
Midden in de middagEn la mitad de la tarde
Ik wil geen schaduw wordenNo quiero volverme sombras
Ik wil licht zijn en blijvenQuiero ser luz y quedarme

Ik verbrandde in de nachtMe fui quemando en la noche
Volgde hetzelfde padSiguiendo la misma senda
Altijd achter een gitaar aanSiempre atrás de una guitarra
Doofde de laatste sterApagué la última estrella

Ik weet niet welke vreugde ik zochtNo sé que dicha busqué
Welke illusieQué quimera
Welke zamba nam mijn slaap wegQué zamba me quitó el sueño
Wat een nacht, mijn lenteQué noche mi primavera

Vandaag, als ik erover nadenkHoy que me pongo a pensar
Praat ik alleen in stilteSolo converso en silencio
De ogen van vroeger kijken naar meMe miran los ojos de antes
Oud van afwezigheid en tijdViejos de ausencia y de tiempo

Altijd dezelfde blikLa misma mirada siempre
Van die verre jarenDe aquellos años tan lejos
Eindelijk val ik in slaap in de nachtPor fin me duermo en la noche
Die het oude sterrenbeeld verlichtQue alumbra el lucero viejo