Distancia

Distanz

Distancia

Hallo, wie geht's dir? Ich bin Merche.Hola que tal estas ? soy merche..
Es ist schon eine Weile her, dass ich dich sehen wollte,hacia ya tiempo que queria verte,
ich weiß nicht, wie ich anfangen soll zu erzählen,no se como empezar a contarte,
wir haben kein Vertrauen und ich will dir nichts geben,no hay confianza y no pretendo darte,
aber... du bist bei mir und tust mir wehPeroo.. estas conmigo y me haces daño
und ich habe Angst, was soll ich machen, wenn ich dich habe,y me das miedo, que voy hacer si te tengo
auch wenn ich nicht will, frage ich mich jede Sekunde...aunque no quiero, si me pregunto a cada instante.....

REFRAIN:ESTRIBILLO:
Distanz, ich schulde dir Distanz,Distancia, que te devo distancia,
du verbrennst mich, überrollst mich, bistque me quemas , te atropellas , eres
ungerecht, verräterisch und schuld an meiner Einsamkeit.injusta, traicionera y culpable de mi soledad.
Distanz, sag mir, dass ich dir Distanz gebe,Distancia, dime que te echo distancia ,
dass du mich nicht mehr blendest, du beharrst darauf,que no dejas de cegarme, te enpeñas en
mir wehzutun und mich vor Schmerz zu töten...lastimarme, y a matarme de dolor...

Sag mir, was ich tun kann, damit du gehst,Dime que puedo hacer para que te vayas,
sag, was du willst, sag es einfach und schweig,di lo que quieras, solo dilo y calla,
ich bin bereit, dir zu geben, was du verlangst,estoy dispuesta a dar lo que pidas,
ich biete dir alles an, außer Freundschaft.te ofrezco todo, escepto ser tu amiga.
Aber... du bist an meiner Seite, bist schuld an meinenPero.. estas a mi vera eres culpable de mis
Eifersüchteleien, ich werde glücklich sein, wenn du eines Tages weit weg bist,celos, yo sere feliz si algun dia tu estas lejos,
ich frage nicht mehr jede Sekunde...ya no pregunte a cada instante..

(REFRAIN)(x4)(ESTRIBILLO)(x4)

Distanz...distancia...