Tu le mérites

Te Lo Mereces

Je sais que tu n'as pas eu le temps de guérir toutes tes blessuresSé que no has tenido tiempo de curarte todas las heridas
Que ce n'est jamais facile d'oublier ceux qu'on aime encoreQue nunca es fácil olvidar a quien se quiere todavía
Que même si je sais que tu souffresQue aunque sé que estás sufriendo
Rien n'est éternelNo hay nada que sea eterno
Et que seul le temps peut guérirY que no lo cure el tiempo

Arrête de pleurer, donne un souffle à ton cœurDeja de llorar, dale un respiro al corazón
Regarde bien autour de toiMira bien tu alrededor
Et garde le meilleurY quédate con lo mejor
Tu sais bien qu'il n'y a pas d'explicationSabes bien que en esto no hay explicación
C'est comme ça, l'amourQue así son las cosas del amor
Mais tout a une solutionPero todo tiene solución

Tu le méritesTe lo mereces
Que quand le jour se lève, ton sourire brille à nouveauQue cuando amanezca vuelva a brillar tu sonrisa
Que ce mal d'amour s'envole avec la briseQue ese mal de amores se marche con la brisa
Oh oh oh oh, tu le méritesOh oh oh oh, te lo mereces
Ta vie commence maintenant, tu le méritesTu vida comienza ahora, te lo mereces

Regarde, la vie t'offre un nouveau jourMira que la vida está brindando un nuevo día
Pour que tu en profites, écoute bien ma mélodiePara que lo goces, escucha bien mi melodía
Et moi, je monte, je descends, ça continue de sonnerY yo subiendo, bajando, esto sigue sonando
Pendant que tu retrouves la joieMientras recuperas la alegría
Le bon est juste au coin de la rueQue lo bueno está esperando a la vuelta de la esquina
Pour te souhaiter la bienvenuePa' darte la bienvenida

Arrête de pleurer, donne un souffle à ton cœurDeja de llorar, dale un respiro al corazón
Regarde bien autour de toiMira bien tu alrededor
Et garde le meilleurY quédate con lo mejor
Tu sais bien qu'il n'y a pas d'explicationSabes bien que en esto no hay explicación
C'est comme ça, l'amourQue así son las cosas del amor
Mais tout a une solutionPero todo tiene solución

Tu le méritesTe lo mereces
Que quand le jour se lève, ton sourire brille à nouveauQue cuando amanezca vuelva a brillar tu sonrisa
Que ce mal d'amour s'envole avec la briseQue ese mal de amores se marche con la brisa
Oh oh oh oh, tu le méritesOh oh oh oh, te lo mereces
Ta vie commence maintenant, tu le méritesTu vida comienza ahora, te lo mereces

Oh oh oh oh, ne tombe pas, continue d'avancerOh oh oh oh, no te caigas y sigue andando
Oh oh oh oh, que les peines passent en un clin d'œilOh oh oh oh, que las penas pasan volando
Oh oh oh oh, réveille-toi avec une nouvelle illusionOh oh oh oh, vuelve a despertar con una ilusión
Ne regarde pas en arrière, la vie est faite pour profiterNo mires atrás, que la vida está hecha pa' gozar

Tu le méritesTe lo mereces
Que quand le jour se lève, ton sourire brille à nouveauQue cuando amanezca vuelva a brillar tu sonrisa
Que ce mal d'amour s'envole avec la briseQue ese mal de amores se marche con la brisa
Oh oh oh oh, tu le méritesOh oh oh oh, te lo mereces
Ta vie commence maintenantTu vida comienza ahora

Tu le méritesTe lo mereces
Que quand le jour se lève, ton sourire brille à nouveauQue cuando amanezca vuelva a brillar tu sonrisa
Que ce mal d'amour s'envole avec la briseQue ese mal de amores se marche con la brisa
Oh oh oh oh, tu le méritesOh oh oh oh, te lo mereces
Ta vie commence maintenant, tu le méritesTu vida comienza ahora, te lo mereces