Requiem For The Departed

Requiem für die Verstorbenen

Requiem For The Departed

Der Aufstieg von KvltanThe rise of Kvltan
Eine Herrschaft der DunkelheitA reign of the dark
Wo Geheimnisse bewahrt wurdenWhere secrets were kept
Und ihre Spuren hinterließenAnd left their mark
Ein Königreich der SchattenA kingdom of shadows
Gefürchtet und berühmtFeared and renowned
Ein Königreich, das emporstiegA kingdom that rose
Wo die Riesen hoch standenWhere the giants stood tall

Und ich höre sie rufenAnd I hear them calling
Und ich fühle ihr TrauernAnd I feel them mourning
In einem Requiem für die VerstorbenenIn a requiem for the departed

Ich habe mit den Riesen getanztI've danced with the giants
Und mich in ihrem Blut gewaschenAnd bathed in their blood
Geheimnisse aufgedecktUncovering secrets
Einen Eid geschworenSworn an oath
Während die Schatten schwindenAs the shadows fade
Und die Geschichte erzählt wirdAnd the story is told
Aufstieg und Fall von KvltanRise and fall of Kvltan
Eine Erzählung der AltenA tale of the old

Und ich höre sie rufenAnd I hear them calling
Und ich fühle ihr TrauernAnd I feel them mourning
In einem Requiem für die VerstorbenenIn a requiem for the departed

Das Ende einer ÄraThe end of an era
Eine traurige Hymne der TotenA mournful anthem of the dead

Sing für mich, Myrrhine!Sing for me, Myrrhine!