A Memória do Mundo

La Memoria Del Mundo

A Memória do Mundo

Me despierto temprano pensando ya llego tardeAcordo cedo já pensando que estou atrasado
Pero me quedo en la cama con los ojos pesadosMas enrolo na cama com os olhos pesados
En la calle veo a más de mil personas y como me distraigoNa rua vejo mais de mil pessoas e enquanto eu me distraio
Todo se olvida, todos van hacia el pasadoTodos são esquecidos, todos vão pro passado
Mi vida diaria es como la tuya tambiénMeu dia a dia é como o seu também
Entre los coches, terminales y trenesEntre carros, terminais e trens

Somos más de mil personas que han sido abandonadasSomos mais de mil pessoas que ficaram para trás
Olvidados del mundo que nadie se acuerda másEsquecidos do mundo que ninguém lembra mais
Somos la memoria del mundoSomos a memória do mundo
Día tras día, la memoria del mundoDia após dia, a memória do mundo
Somos la memoria del mundoSomos a memória do mundo
Día tras día, la memoria del mundoDia após dia, a memória do mundo

Finalmente llega a la hora del almuerzo, mi tiempo sagradoEnfim chega a hora do almoço, a minha hora sagrada
Cuando satisfago a mí mismo con lo poco que les traigo en el bolsilloEm que me satisfaço com o pouco que eu trago no bolso
Es tarde pero la historia nunca cambia, entonces vuelvo a mi luchaÉ tarde mas a história nunca muda, então eu volto pra minha luta
A medida que las horas pasan, pasan, pasanEnquanto as horas passam, passam., passam
Mi vida diaria es como la tuya tambiénMeu dia a dia é como o seu também
Entre los coches, terminales y trenesEntre carros, terminais e trens
Somos más de mil personas dejaron atrásSomos mais de mil pessoas que ficaram para trás
Olvidados del mundo que nadie se acuerda másEsquecidos do mundo que ninguém lembra mais

Somos la memoria del mundoSomos a memória do mundo
Día tras día, la memoria del mundoDia após dia, a memória do mundo
Somos la memoria del mundoSomos a memória do mundo
Día tras día, la memoria del mundoDia após dia, a memória do mundo
Por la noche, una nueva película en la televisiónÀ noite um novo filme na TV
Más mil trágicas noticias en los periódicosMais mil notícias trágicas no jornal
La trama de la novela para entretenerA trama da novela pra entreter
Más de mil productos para mí comprar, en el mismo canalMais de mil produtos pra eu comprar, em um mesmo canal

Mi vida diaria es como la tuya tambiénMeu dia a dia é como o seu também
Entre los coches, terminales y trenesEntre carros, terminais e trens
Somos más de mil personas dejaron atrásSomos mais de mil pessoas que ficaram para trás
Olvidados del mundo que nadie se acuerda másEsquecidos do mundo que ninguém lembra mais
Somos la memoria del mundoSomos a memória do mundo
Día tras día, la memoria del mundoDia após dia, a memória do mundo
Somos la memoria del mundoSomos a memória do mundo
Día tras día, la memoria del mundoDia após dia, a memória do mundo
Somos la memoria del mundoSomos a memória do mundo
Día tras día, la memoria del mundoDia após dia, a memória do mundo