Erros Ancestrais

Errores Ancestrales

Erros Ancestrais

Quizás sea una herenciaTalvez seja uma herança
Crecemos viendo a los padresA gente cresce vendo os pais
Quizás solo un recuerdoTalvez só uma lembrança
En algún momento lo que nos haceUma hora o que nos faz

Vivimos cometiendoA gente vive cometendo
Los mismos errores ancestralesOs mesmos erros ancestrais
Cuando digo 'nosotros' me refiero a míQuando eu digo a gente eu digo eu
Así no se haceNão é assim que se faz

No reconozco en el espejoNão reconheço no espelho
Antes lo que me traeOutrora o que me traz
Incluso mi forma de mentirAté meu jeito de mentir
Y decir: 'Me da igual'E dizer: Tanto faz

Siempre soy yo o veteSempre sou eu ou vá embora
Y nunca persigoE eu nunca corro atrás
Un cruel juego lentoUm cruel jogo lento
Así no se haceNão é assim que se faz

Mis pecados son los mismos que los tuyosOs meus pecados são os mesmo que os seus
Tu pasado se refleja en el míoO teu passado se reflete no meu
Estoy cansado de correr sin rumboEstou cansado de correr sem direção
Y no necesito que nadie me dé razónE nem preciso que ninguém me dê razão
Quisiera la oportunidad de no conocerteEu queria a oportunidade de não te conhecer