Explodiere, Herz

Explota Corazon

Unter einem Baum, du und ich, malen zwei HerzenBajo un árbol tú y yo pintando dos corazones
Die Lächeln fliegen im Takt dieser LeidenschaftenLas sonrisas volando al ritmo de estas pasiones
Es gibt nichts mehr zu reden, wenn ich anfange zu zitternYa no hay nada que hablar, si comienzo a temblar
Es ist das Licht deiner Augen, das mich verrückt machtEs la luz de tus ojos que me vuelven loco
Die Frage ist, mit einem Kuss Gründe zu vereinenLa cuestión es unir con un beso razones
Und die Magie ist, vor so vielen Enttäuschungen zu fliehenY la magia es huir de tantas desilusiones
Wenn du mir anbietest zu fliegen, könnte ich es versuchenSi me ofreces volar lo podría intentar
Für das Licht deiner Augen, das mich verrückt machtPor la luz de tus ojos que me vuelven loco
Ich weiß, dass ich mich in deine Augen verlieben werdeSé que de tus ojos me enamoraré
Ich weiß, dass ich mich in deinen Mund verlieben werdeSé que de tu boca me enamoraré
Gemeinsam von der Erde bis zum Himmel komme ichEstando juntos de la tierra al cielo llego

Explodiere jetzt, Herz, und bring den Motor auf HochtourenExplota ya corazón y pon al tope el motor
Gib mehr Geschwindigkeit, denn ich will dich liebenDa más velocidad que ya la quiero amar
Explodiere jetzt, Herz, denn jetzt sind wir zu zweitExplota ya corazón que ahora estamos los dos
Und es ist mein Glück, in der Ewigkeit deiner Augen zu sehenY es mi felicidad ver en la eternidad de sus ojos
In deinen Augen, in deinen Augen, in deinen AugenDe sus ojos, de sus ojos, de sus ojos

Ein Tick-Tack ertönt, es sind meine PulsationenVa sonando un tic-tac es el de mis pulsaciones
Die mit diesen tausend Illusionen explodieren werdenQue van a reventar con estas mil ilusiones
Es gibt keine Todsünde, wenn ich anfange zu berührenNo hay pecado mortal si comienzo a tocar
Für das Licht deiner Augen, das mich verrückt machtPor la luz de tus ojos que me vuelven loco
Die Frage ist, mit einem Kuss Gründe zu vereinenLa cuestión es unir con un beso razones
Und die Magie ist, vor so vielen Enttäuschungen zu fliehenY la magia es huir de tantas desilusiones
Wenn du mir anbietest zu fliegen, könnte ich es versuchenSi me ofreces volar lo podría intentar
Für das Licht deiner Augen, das mich verrückt machtPor la luz de tus ojos que me vuelven loco
Ich weiß, dass ich mich in deine Augen verlieben werdeSé que de tus ojos me enamoraré
Ich weiß, dass ich mich in deinen Mund verlieben werdeSé que de tu boca me enamoraré
Gemeinsam von der Erde bis zum Himmel komme ichEstando juntos de la tierra al cielo llego