Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.663

Made In Heaven

Freddie Mercury

Letra

Significado

Gemaakt In De Hemel

Made In Heaven

Ik neem mijn rit met het lotI'm taking my ride with destiny
Bereid om mijn rol te spelenWilling to play my part
Leven met pijnlijke herinneringenLiving with painful memories
Liefhebben met heel mijn hartLoving with all my heart

Gemaakt in de hemel, gemaakt in de hemelMade in heaven, made in heaven
Het was allemaal bedoeld te zijn, jaIt was all meant to be, yeah
Gemaakt in de hemel, gemaakt in de hemelMade in heaven, made in heaven

Dat zeggen ze: Zie je het niet?That's what they say: Can't you see?
Dat zegt iedereen tegen mij: Zie je het niet?That's what everybody says to me: Can't you see?
Oh, ik weet, ik weet, ik weet dat het waar isOh, I know, I know, I know that it's true
Ja, het is echt bedoeld te zijn diep in mijn hartYes, it's really meant to be deep in my heart

Ik moet leren de prijs te betalenI'm having to learn to pay the price
Ze draaien me onderstebovenThey're turning me upside down
Wachten op mogelijkhedenWaiting for possibilities
Zie niet veel om me heenDon't see too many around

Gemaakt in de hemel, gemaakt in de hemelMade in heaven, made in heaven
Het is voor iedereen te zienIt's for all to see
Gemaakt in de hemel, gemaakt in de hemelMade in heaven, made in heaven

Dat zegt iedereenThat's what everybody says
Iedereen zegt het tegen mijEverybody says to me
Het was echt bedoeld te zijnIt was really meant to be
Oh, zie je het niet?Oh, can't you see?
Ja, iedereen, iedereen zegtYeah, everybody, everybody says
Ja, het was bedoeld te zijn, ja, jaYes, it was meant to be, yeah, yeah

Wanneer stormachtig weer komtWhen stormy weather comes around
Het was gemaakt in de hemelIt was made in heaven
Wanneer zonnige luchten doorbreken achter de wolkenWhen sunny skies break through behind the clouds
Ik wou dat het voor altijd kon duren, jaI wish it could last forever, yeah
Wou dat het voor altijd kon duren, voor altijdWish it could last forever, forever

Ik speel mijn rol in de geschiedenisI'm playing my role in history
Zoekend naar mijn doelLooking to find my goal
Neem al deze ellende in me opTaking in all this misery
Maar geef het met heel mijn zielBut giving it all my soul

Gemaakt in de hemel, gemaakt in de hemelMade in heaven, made in heaven
Het was allemaal bedoeld te zijnIt was all meant to be
Gemaakt in de hemel, gemaakt in de hemelMade in heaven, made in heaven

Dat zegt iedereenThat's what everybody says
Wacht en zie, het was echt bedoeld te zijnWait and see, it was really meant to be
Zo duidelijk te zienSo plain to see
Ja, iedereen, iedereen, iedereen zegt het zoYeah, everybody, everybody, everybody tells me so

Ja, het was duidelijk te zienYes, it was plain to see
Ja, het was bedoeld te zijnYes, it was meant to be
Geschreven in de sterrenWritten in the stars
Geschreven in de sterrenWritten in the stars


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Freddie Mercury y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección