If I Could

Si pudiera

If I Could

Si pudiera soñar el mundo de nuevoIf I could dream the world anew
Construiría un puerto junto al marI would build a seaside harbor
Cada flor estaría mojada de rocíoEvery flower would be wet with dew
Cada corazón latiría con un fuego inmortalEvery heart would beat with an undying fire

Si pudiera soñar el mundo de nuevoIf I could dream the world anew
Te construiría una fortalezaI would build for you a fortress
Y nunca te faltaría amorAnd you’d never want for lack of love
Siempre sonreiríasYou would always smile
Y nunca dejaría tus brazosAnd I’d never leave your arms

No llorarásYou will not weep
No morirásYou will not die
No en este lugar dentro de mi menteNot in this place within my mind
Siempre reirásYou’ll always laugh
Y volarásAnd you will fly

Si pudiera volarte a tus sueñosIf I could fly you to your dreams
Y bañarte en la luz de la lunaAnd bathe you in the moonlight
Reuniría estrellas para iluminar tus ojosI would gather stars to light your eyes
Te llenarías de asombroYou would fill with awe
Y una alegría interminableAnd an endless joy

No llorarásYou will not weep
No morirásYou will not die
No en este lugar dentro de mi menteNot in this place within my mind
Siempre reirásYou’ll always laugh
Y volarásAnd you will fly

Y nunca dejaré tus brazosAnd I'll never leave your arms