I'm a Bitch, I'm a Lover

Ich bin eine Zicke, ich bin eine Liebhaberin

I'm a Bitch, I'm a Lover

Ich hasse die Welt heuteI hate the world today
Du bist so gut zu mir, das weiß ichYou're so good to me, I know
Aber ich kann mich ändernBut I can change
Hab's versucht dir zu sagenTried to tell you
Doch du schaust mich an, als wäre ich vielleicht ein Engel im VerborgenenBut you look at me like, maybe, I'm an angel underneath
Unsichtbar und süßInnocent and sweet

Gestern habe ich geweintYesterday, I cried
Du musst erleichtert gewesen sein, die sanftere Seite zu sehenYou must've been relieved to see the softer side
Ich kann verstehen, wie verwirrt du bistI can understand how you'd be so confused
Ich beneide dich nichtI don't envy you
Ich bin ein bisschen von allemI'm a little bit of everything
Alles in einemAll rolled into one

Ich bin eine Zicke, ich bin eine LiebhaberinI'm a bitch, I'm a lover
Ich bin ein Kind, ich bin eine MutterI'm a child, I'm a mother
Ich bin eine Sünderin, ich bin eine HeiligeI'm a sinner, I'm a saint
Ich schäme mich nichtI do not feel ashamed
Ich bin deine Hölle, ich bin dein TraumI'm your hell, I'm your dream
Ich bin nichts dazwischenI'm nothing in-between
Du weißt, du würdest es nicht anders wollenYou know, you wouldn't want it any other way

Also nimm mich, wie ich binSo, take me, as I am
Das könnte bedeuten, dass du ein stärkerer Mann sein musstThis may mean you'll have to be a stronger man
Sei dir sicher, wenn ich anfange, dich nervös zu machenRest assured that, when I start to make you nervous
Und ich werde extremAnd I'm going to extremes
Morgen werde ich mich ändernTomorrow, I will change
Und heute wird nichts bedeutenAnd today won't mean a thing

Ich bin eine Zicke, ich bin eine LiebhaberinI'm a bitch, I'm a lover
Ich bin ein Kind, ich bin eine MutterI'm a child, I'm a mother
Ich bin eine Sünderin, ich bin eine HeiligeI'm a sinner, I'm a saint
Ich schäme mich nichtI do not feel ashamed
Ich bin deine Hölle, ich bin dein TraumI'm your hell, I'm your dream
Ich bin nichts dazwischenI'm nothing in-between
Du weißt, du würdest es nicht anders wollenYou know, you wouldn't want it any other way

Gerade wenn du denkst, du hast mich durchschautJust when you think you got me figured-out
Ändern sich die Jahreszeiten bereitsThe seasons are already changin'
Ich finde es cool, du machst, was du tustI think it's cool, you do what you do
Und versuch nicht, mich zu singenAnd don't try to sing me

Ich bin eine Zicke, ich bin eine LiebhaberinI'm a bitch, I'm a lover
Ich bin ein Kind, ich bin eine MutterI'm a child, I'm a mother
Ich bin eine Sünderin, ich bin eine HeiligeI'm a sinner, I'm a saint
Ich schäme mich nichtI do not feel ashamed
Ich bin deine Hölle, ich bin dein TraumI'm your hell, I'm your dream
Ich bin nichts dazwischenI'm nothing in-between
Du weißt, du würdest es nicht anders wollenYou know, you wouldn't want it any other way

Ich bin eine Zicke, ich bin eine VerführerinI'm a bitch, I'm a tease
Ich bin eine Göttin, auf meinen KnienI'm a goddess, on my knees
Wenn du leidestWhen you hurt
Wenn du leidestWhen you suffer
Ich bin dein Engel, undercoverI'm your angel, undercover
Ich war taub, ich bin wiederbelebtI've been numb, I'm revived
Kann nicht sagen, dass ich nicht lebeCan't say I'm not alive
Du weißt, ich würde es nicht anders wollenYou know, I wouldn't want it any other way