Traducción generada automáticamente

If We Kissed
Meredith Brooks
Si nos besáramos
If We Kissed
Electricidad, mirada a mirada.Electricity, eye to eye.
Oye, ¿no te conozco? No puedo hablar.Hey don't I know you? I can't speak.
Desnudaste mis sentidos en el acto,Stripped my senses on the spot,
nunca he estado tan desprotegido,I've never been defenseless,
ni siquiera puedo entender esto.I can't even make sense of this.
Tú hablas y no escucho una palabra.You speak and I don't hear a word.
¿Qué pasaría si nos besáramos?What would happen if we kissed?
¿Tu lengua se deslizaría más allá de mis labios?Would your tongue slip past my lips?
¿Huirías?Would you run away?
¿Te quedarías?Would you stay?
¿O me derretiría en ti?Or would I melt into you?
Boca a boca, deseo a deseo,Mouth to mouth, lust to lust,
combustión espontánea.Spontaneously combust
La habitación gira fuera de control.The room is spinning out of control.
Actúas como si no te dieras cuenta, rozaste mi mano.You act like you didn't notice, brushed my hand.
Fruta prohibida, anillo en mi dedo.Forbidden fruit, ring on my finger.
Eres un hombre tan moral y mortal.You're such a moral mortal man.
¿Lo tirarías todo por la borda? Sin dudarlo.Would you throw it away? No question.
¿Fingiré que soy inocente?Will I pretend I'm innocent?
¿Qué pasaría si nos besáramos?What would happen if we kissed?
¿Tu lengua se deslizaría más allá de mis labios?Would your tongue slip past my lips?
¿Huirías?Would you run away?
¿Te quedarías?Would you stay?
¿O me derretiría en ti?Or would I melt into you?
Boca a boca, deseo a deseo,Mouth to mouth, lust to lust,
combustión espontánea.Spontaneously combust
¿Qué pasaría si nos besáramos?What would happen if we kissed?
Ahhhh...Ahhhh...
OhOh
Ahhhh...Ahhhh...
Lucho conmigo mismo de nuevo,I struggle with myself again
rápidamente el muro, me desmorono.Quickly the wall, I'm crumbling
No sé si puedo apartar la mirada.Don't know if I can turn away
¿Qué pasaría si nos besáramos?What would happen if we kissed?
¿Tu lengua se deslizaría más allá de mis labios?Would your tongue slip past my lips?
¿Huirías?Would you run away?
¿Te quedarías?Would you stay?
¿O me derretiría en ti?Or would I melt into you?
Boca a boca.Mouth to mouth.
Si nos besáramos,If we kissed,
¿Tu lengua se deslizaría más allá de mis labios?Would your tongue slip past my lips?
¿Huirías?Would you run away?
¿Te quedarías?Would you stay?
¿O me derretiría en ti?Or would I melt into you?
Boca a boca.Mouth to mouth.
Si nos besáramos.If we kissed.
Oehh-ohOehh-oh
Si nos besáramos.If we kissed.
Oehh-oh...Oehh-oh...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meredith Brooks y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: