La Mujer Del Pelotero

La Femme du Joueur de Baseball

La Mujer Del Pelotero

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, elle me demande déjà du feuY la del bombero, ya me esta pidiendo fuego

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, elle me demande déjà du feuY la del bombero, ya me esta pidiendo fuego

La femme du marin veut des algues, mecLa mujer, del marinero quiere alga, man
La femme du karatéka, ceinture noire, mecLa mujer del karateca, cinta negra, man
La femme du chauffeur, veut du pouvoir, mecLa mujer del chauffeur, quiere palanca, man
La femme du forgeron, veut du fer, mecLa mujer del herrero, quiere hierro, man

La femme de l'étranger, veut du fric, mecLa mujer del extrajero, quiere money man
La femme du footballeur, veut un but, mecLa mujer del futbolista, quiere un gol hay man
La femme du boulanger, veut sa baguetteLa mujer del panadero, quiere su baguette
La femme du barman, veut un verre, mecLa mujer del cantinero, quiere un trago man

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, elle me demande déjà du feuY la del bombero, ya me esta pidiendo fuego

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, elle me demande déjà du feuY la del bombero, ya me esta pidiendo fuego

Elle veut de la nourriture, la femme du cuisinierQuiere comida la del cocinero
Un fouet et un cheval pour la femme du cocherLatigo y caballo pa la del cochero
Elle veut de la conga, la femme du congeroQuiere conga la del congero
La mienne est riche parce que je suis en feuLa miña es rica por que soy de afuego

Celle du cordonnier, veut des chaussuresLa del zapatero, quiere zapatos
Celle du tabac, veut du tabacLa del tabaquero, quiere tabaco
Et dans ce délire, de poules et de canardsY en este rollo, de gallinas y patos
Celle du danseur, est partie avec le beau gosseLa del bailarín, se fue con el guapo

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, elle me demande déjà du feuY la del bombero, ya me esta pidiendo fuego

Rumba, pour danserRumba, para bailar
Rumba, pour profiterRumba, para gozar
Rumba, au carnavalRumba, en el carnaval
Rumba, c'est trop bonRumba, hay que bueno esta

Rumba, beaucoup de bièreRumba, mucha cerveza
Rumba, pour la têteRumba, pa la cabeza
Rumba, que c'est bon, ma chérieRumba, que rico mami
Rumba, c'est la fêteRumba, esta es la fiesta

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, elle me demande déjà du feuY la del bombero, ya me esta pidiendo fuego