Festival de Desafetos

Festival de Desafetos

Festival de Desafetos

No sé qué sientoEu não sei mais o que eu sinto
No sé qué sientoEu não sei mais o que eu sinto
En la TV veo una mentira cada díaEu vejo na TV todo dia uma mentira
En tus ojos leo una mentira cada díaEu leio em seus olhos todo dia uma mentira
De sus bocas escucho una mentira cada díaEu ouço de suas bocas todo dia uma mentira
Escucho dos lados todo el tiempo, todo el tiempoEu ouço dois lados todo o tempo, o tempo todo
Escucho dos lados todo el tiempo, todo el tiempoEu ouço dois lados todo o tempo, o tempo todo
Afueras veo gente gritando por cambioLá fora vejo gente que grita por mudança
Adentro veo trajes conspirando por matanzaLá dentro vejo ternos conspirando por matança
Las mentes se unen en apatíaAs mentes se unindo em apatia
El pueblo odiándose cada díaO povo se odiando a cada dia
Desprecio, intolerancia, negligencia, prejuicioDesprezo, intolerância, negligência, preconceito
Horror, condena, aversión, sufrimientoHorror, danação, aversão, sofrimento
Noticias falsas, tristeza y agoníaNotícias de mentira e de tristeza e de agonia
La mente que pone al pueblo en medio de la avenidaA mente que mete o povo no meio da avenida
Aplaudiendo desde arriba el manejo de sus vidasAplaude lá de cima o manejo de suas vidas
El miedo mide el tamaño de tu rabiaO medo é que mede o tamanho da sua raiva
El miedo mide el tamaño de tu rabiaO medo é que mede o tamanho da sua raiva
El discurso de odio segrega y siembra discordiaO discurso do ódio segrega e semeia discórdia
Y nosotros destruyéndonos sin piedadE a gente se destruindo sem misericórdia
El pueblo está exhausto del país de la mentiraA povo tá exausto do país da mentira
Estoy exhausto del país de la mentiraEu estou exausto do país da mentira
Ya no me gusta lo que sientoEu não gosto mais do que eu sinto
No sé qué sientoEu não sei mais o que eu sinto