Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 987

En Todos Los Finales

Mérida

LetraSignificado

In Every Ending

En Todos Los Finales

Another love like yours, where can I find it?Otro como tu amor ¿dónde lo consigo?
I’m not sure where to go if I fight with youNo tengo claro a dónde ir si me peleo contigo
Though there’s a way to fix it, I’d better not say itAunque hay un modo de arreglarlo, mejor no lo digo
If I find out I lost you, yeah, I’ll fight with myselfSi me entero que te perdí, sí, me peleo conmigo

I give you my allDe mi todo te doy
No matter the mood we’re inSin importar el mood en el que estamos
Even if I don’t love everything I amAunque no amo todo lo que soy
I like seeing where we’re headed togetherMe gusta ver juntos a dónde vamos

If you’re happy, then I am tooSi estás contenta entonces yo lo estoy
If you’re feeling down, we’ll cry togetherSi te sientes triste, juntos lloramos
You won’t be alone if you let me in todayNo estarás sola si me dejas hoy
I’ll share all my time by your sideCompartir todo mi tiempo a tu lado

My love, don’t stopMi amor no pares
Accompanying me everywhere we goDe acompañarme a todos los lugares
Telling me your insecuritiesDe contarme tus inseguridades
Making your quirks so specialDe hacer tus gestos tan particulares

Let’s be loyalSeamos leales
I want to see you in every endingTe quiero ver en todos los finales
My vital signs depend on youDe ti dependen mis signos vitales
I’ll die until you pull the triggerMe moriré hasta que tú dispares

If you’re not satisfiedSi no estás conforme
With something and you hideCon algo y te escondes
I call and you don’t answerLlamo y no respondes
I’ll come looking for youYo te iré a buscar

Because even if you think it doesn’t matterQue aunque creas que no importe
I’ll always act accordinglySiempre actuaré acordé
I love you, and if there are problemsTe amo y si hay problemas
I won’t think of going to bedNo me pienso ir a acostar

We’ll have to work it outTendremos que resolverlo
Because I thought I’d lose your love one day, and it hurtQue tu amor creí un día perderlo y dolió
I thought I’d never see it againPensé que no volvería a verlo
I swore to always protect itJuré por siempre protegerlo

If you’re feeling confused and aloneSi te sientes confundida y sola
Look at meMírame
If you’re struggling to see the sunlightSi te cuesta ver la luz del Sol
I’ll be hereAquí estaré

To accompany youPara acompañarte
To guide your stepsEn tus pasos guiarte
To be the one who listensSer quien te escuche
Without fear of judging youSin miedo a juzgarte

My love, don’t stopMi amor no pares
Accompanying me everywhere we goDe acompañarme a todos los lugares
Telling me your insecuritiesDe contarme tus inseguridades
Making your quirks so specialDe hacer tus gestos tan particulares

Let’s be loyalSeamos leales
I want to see you in every endingTe quiero ver en todos los finales
My vital signs depend on youDe ti dependen mis signos vitales
I’ll die until you pull the triggerMe moriré hasta que tú dispares

My love, don’t stopMi amor no pares
Accompanying me everywhere we goDe acompañarme a todos los lugares
Telling me your insecuritiesDe contarme tus inseguridades
Making your quirks so specialDe hacer tus gestos tan particulares

Let’s be loyalSeamos leales
I want to see you in every endingTe quiero ver en todos los finales
My vital signs depend on youDe ti dependen mis signos vitales
I’ll die until you pull the triggerMe moriré hasta que tú dispares

Escrita por: Mérida, Selvin Fernando Mérida Mérida, Ramasso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mérida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección