Fightin' Side Of Me

Luchando de mi lado

Fightin' Side Of Me

Oigo a la gente hablando mal sobre la forma en que tenemos que vivir aquí en este país
I hear people talkin' bad about the way we have to live here in this country
Arpin' sobre las guerras que peleamos y sobre la forma en que deben ser las cosas
Harpin' on the wars we fight and gripin' about the way things oughta be
No me importa que cambien de bando y estén de pie por cosas en las que creen
I don't mind 'em switchin' sides and standin' up for things they believe in
Cuando están corriendo por mi país están caminando del lado de la pelea de mí
When they're runnin' down my country they're walkin' on the fightin' side of me

Están caminando por el lado de la pelea de mí
They're walkin' on the fightin' side of me
Corriendo por un estilo de vida que nuestros hombres luchadores han luchado y muerto para mantener
Runnin' down a way of life our fightin' men have fought and died to keep
Si no te gusta, deja que esta canción que estoy cantando sea una amonesta'
If you don't love it leave it let this song that I'm singin' be a warnin'
Cuando estás corriendo por nuestro hombre de campo estás caminando del lado de la pelea de mí
When you're runnin' down our country man you're walkin' on the fightin' side of me

Gracias a todos
Thank you all

[guitarra]
[ guitar ]
Leí sobre un tipo ardilla que dice que no cree en pelear
I read about some squirrely guy who claims that he just don't believe in fightin'
Y me pregunto cuánto tiempo el resto de nosotros podemos contar con ser libres
And I wonder just how long the rest of us can count on bein' free
Les encanta nuestra leche y miel, pero predican sobre alguna otra forma de vivir
They love our milk and honey but they preach about some other way of livin'
Cuando están corriendo por mi país, caminan por el lado de la pelea de mí
When they're runnin' down my country hoss they're walkin' on the fightin' side of me

Sí, caminando por el lado de la pelea de mí
Yeah walkin' on the fightin' side of me...

Todos juntos
All together

Están caminando en el lado de la pelea de mí
They're walkin' on the fightin' side of me...
Gracias
Thank ya'll

FINALE BY CARLTON HANEY
FINALE BY CARLTON HANEY

Damas y caballeros, hay cerca de diez mil personas
Ladies and Gentlemen there's about ten thousand people
En el Salón de Convenciones de Filadelfia
In the Philadelphia Convention Hall
De pie ahora en homenaje a Merle Haggard en una ovación de pie
Standing now in tribute to Merle Haggard in a standing ovation
Ahora está estrechando la mano con la gente a lo largo del escenario
He's now shaking hands with the people along the front of the stage