Blue Rock

Roca Azul

Blue Rock

[ instrumental ][ instrumental ]
********************
Hay algunos de ustedes en la audiencia que pueden o no saber que en realidad no nací aquí en MuskogeeThey's some of you in the audience that may or may not know I wasn't actually born here in Muskogee
Pero mi familia del lado de mi madre vivió aquí durante muchos añosBut my family on my mother's side lived here for many years
Y creo que la mayoría de la familia de mi papá nació entre aquí y Checotah en algún lugarAnd I think most all of my dad's folks were born in between here and Checotah somewhere
Y alrededor de Brush Hill, ya saben, donde está Brush Hill o Kneebow Mountain o en algún lugar por ahíAnd around Brush Hill you know where Brush Hill or Kneebow Mountain or somewhere over
Y los he escuchado hablar tantas veces al respecto que cuando finalmente comencé a hacer giras en la carreteraAnd I've heard 'em talk so many times about it that when I finally began to tour on the road
Hicimos un plan especial para pasar por aquí y echar un vistazo y ver dónde solían vivirWe made a special plan to come through here and kinda look around and see where they used to live
Y Muskogee era una palabra y una ciudad de la que he escuchado desde que era muy pequeñoAnd Muskogee was a word and town that I've heard about ever since I was knee high
Y el hecho de que Oklahoma, por alguna razón u otra, haya podido mantenerse al margen del conflictoAnd the fact that Oklahoma for some reason or another has been able to keep out of the conflict
Y los campus universitarios no han tenido problemas que yo sepa, no han estado en las noticias de ninguna maneraAnd the college campuses haven't had any trouble that I know of they haven't been in news anyway
Y que yo sepa, casi sin hippies, no he visto hippies por aquí tampocoAnd as far as I know just about hippy free I haven't seen any hippies around here either
Excepto, por supuesto, excepto por Carlton, quiero decir élExcept of course except for Carlton I mean he
Por supuesto, Carlton es un hippie del campo, podemos permitir eso verCourse Carlton's a country hippy now we can allow that see
Carlton solo está corto de dinero, eso es lo único malo con élCarlton's just short of money that's the only thing wrong with him
Está quebrado, ven, tuvo demasiados shows de Merle HaggardHe's broke see he had too many Merle Haggard shows
No, en serio, todas estas cosas y el hecho de que, como dije, estaba muy familiarizado con MuskogeeNo seriously these things and the fact that like I say I was very familar with Muskogee
Las ideas se juntaron y escribimos una canción llamada Okie From MuskogeeThe ideas came together and we wrote a song called Okie From Muskogee
Va asíGoes like
Uno dos tres cuatroOne two three four