A Donde Se Fue Tu Amor

Où est passé ton amour

A Donde Se Fue Tu Amor

Un jour tu as juré de m’aimer sincèrement et aujourd’hui d’un coup tu changes et je ne sais pas pourquoiUn día juraste amarme profundamente y hoy de repente cambias y no se por qué
Si c’était toi que j’ai le plus aimé dans ma vie, ma chérie et en qui j'ai placé ma foiSi fuiste tu lo que más quise en la vida, mi consentido y en el cual puse mi fe
Aujourd’hui que tu t’éloignes, je sens tout s'effondrer, comme je t'adore, je ne sais pas si je vais le supporterHoy que te alejas siento derrumbarse todo, como te adoro no sé si lo aguantaré
Où est passé, où est passé, où est passé ton amour, où est-il alléA dónde se fue, a dónde se fue, a dónde su fue tu amor a dónde se fue
Dis-le moi, où est passé, où est passé, c’est comme ça que tu me paies pour les nuits où je t’ai embrasséeDímelo, a dónde se fue, a dónde se fue, así me pagas las noches que te besé

Où est allé cet amour que tu m’as promis et que tu m’as donné au lever du jourA dónde fue ese amor que me juraste y me entregaste en aquel amanecer
Aujourd’hui je me rends compte que pour toi ça n’a été qu’un jeu, je t’aime encore, je t’aime et je t’aimerai toujoursHoy me doy cuenta que para ti ha sido un juego, yo aun te quiero te amo y siempre te querré
Ton amour est parti, me causant une grande douleur et avec tristesse je jure que je t’oublieraiSe fue tu amor causándome un gran dolor y con tristeza juro que te olvidaré
Où est passé, où est passé, où est passé ton amour, où est-il alléA dónde se fue, a dónde se fue, a dónde su fue tu amor a dónde se fue
Dis-le moi, où est passé, où est passé, c’est comme ça que tu me paies pour les nuits où je t’ai embrasséeDímelo, a dónde se fue, a dónde se fue, así me pagas las noches que te besé