A Different Sky

Un Cielo Distinto

A Different Sky

Hay un susurro en el viento,There is a whisper in the wind,
una sombra en el sol,there is a shadow on the sun,
Hay un escalofrío en tu alma,There is a shiver in your soul,
¿algo malvado se acerca por aquí?does something wicked this way come?
Hay tanto miedo en tus ojos,There is such fear in your eyes,
te deja el corazón y el cuerpo entumecidos,it leaves your heart and body numb,
Hay tanta oscuridad en tu alma,There is such darkness in your soul,
¿algo malvado se acerca por aquí?does something wicked this way come?

Bajo el pálido sol de Etarlan,Beneath the pale Etarlan sun,
la luz de la vida se desvanece.the light of life is dimming.
Tan difícil confiar en alguien,So hard to trust in anyone,
mientras tu cabeza sigue girando.while your head's still spinning.

Hay un susurro en el viento,There is a whisper in the wind,
medio escuchado, medio visto y medio creído.Half-heard, half-seen and half-believed.
Hay una sombra en tu mente,There is a shadow in your mind,
caminamos bajo un cielo distinto.We walk beneath a different sky.