Abertura Espanhola

Spanische Eröffnung

Abertura Espanhola

Öffne die Tür zum ParadiesAbre la puerta al paraíso
Und schau, was hinter der Sonne, hinter dem Meer istY mira que hay tras el sol, tras el mar
Ich werde dir sagen, wohin wir gehen könnenTe diré dónde podemos ir
Wo die Welt sein sollteDónde el mundo debe estar
Ich kenne den Ort!¡Yo sé el lugar!

Als ich dich das erste Mal sahAl verte al principio
Fühlte ich, wie die Engel lächeltenSentí a los ángeles sonreír
Der Regen des Himmels war strahlendLa lluvia del cielo era brillante
Du bist jetzt in meiner WeltYa estás en mi mundo
Und du bist ein Schatz für michY eres un tesoro para mi
Das Gefühl ist so strahlendLa sensación es tan radiante

Der Tag, an dem du zu mir kamstEl día que llegaste a mi
War so wundersamTan prodigioso fue
Dass ich ihn niemals vergessen werdeQue ya jamás lo olvidaré
Ich liebe dich!¡Yo te Quiero!

Öffne die Tür zum ParadiesAbre la puerta al paraíso
Und schau, was hinter der Sonne, hinter dem Meer istY mira que hay tras el sol, tras el mar
Ich werde dir sagen, wohin wir gehen könnenTe diré dónde podemos ir
Und wo die Welt sein sollteY dónde el mundo debe estar
Dort können wir die Geschichte beurteilenAllí podremos ya juzgar la historia
Die dich immer fasziniert, ich werde es versuchenQue te fascine siempre, yo voy a intentar
Nimm meine Hand und kommTómame de la mano y ven
Du kannst deinen Traum verwirklichenPuedes tu sueño realizar
Ich kenne den Ort!¡Yo se el lugar!