Juras de Amor

Juramentos de Amor

Juras de Amor

Impulsada por el viento del atardecerImpulsada pelo vento do entardecer
Yo iba rodeada por el arcoírisEu ia cercada pelo arco-iris
Escuché una melodía antes del amanecerOuvi uma melodia antes do amanhecer
Esta es la canción que nunca olvidaréEssa é a canção que nunca vou esquecer
Los pájaros ya vuelanAs aves já voam
Hacia el oriente se alejanAté o oriente elas se distanciam
Voy por un atajo hacia la isla del tesoroEu vou em atalho para ir a ilha do tesouro

En el paraíso de los siete maresNo paraíso dos sete mares
Después de una tormenta de oscuro fragorDepois de uma tormenta de escuro fragor
Nueva vida renaceráNova vida renascera
Y así podré transmitir el amorE assim poderá transmitir o amor

De los siete mares la melodíaDos sete mares a melodia
Aunque llegue el día en que haya que partirAinda que chegue o dia que há que partir
Mientras pueda escucharlaDesde que eu a possa ouvi-la
Nunca jamás olvidaréNunca jamais irei esquecer