Final Portuguesa

Final American

Final Portuguesa

Here we float over the blue seaAqui flutuamos sobre o azul do mar
Let yourself be rockedDeixa-te embalar
In these waves let yourself be carried awayNestas ondas deixa-te levar
A kiss to the wind I will send to youUm beijo ao vento mandarei p'ra ti
You will enjoy, you will feelDesfrutarás, vais sentir
In that breeze that you are everything to meNessa brisa que és tudo p'ra mim
Because I can't be with youPorque não posso estar junto a ti
Although I am almost touching youEmbora esteja quase a tocar-te
I want to know if youQuero saber se tu
Feel just like me the love...Sentes tal como eu o amor…
Reaching you...A alcançar-te…
What is the use of this keyP'ra que serve esta chave
It opens the treasure chestAbre o cofre do tesouro
It opens your soulAbre a tua alma
Very softly say that you love meBem baixinho diz que me amas
For me, that's everythingPara mim isso é tudo
And it's not hard to sayE não é difícil de dizer
I want to feel the loveO amor quero sentir
I want...to feel...the love...Eu quero…sentir…o amor…