pero no lo conto la tv

aber das hat das Fernsehen nicht erzählt

pero no lo conto la tv

Juni 2001 warnte William CooperJunio 2001 William Cooper advertía
Dass etwas Großes bevorstand, für das Bin Laden verantwortlich gemacht werden würdeQue algo gordo se venía que a Bin Laden culparían
Aber der Anführer würde nicht für den Angriff verantwortlich seinPero el líder no sería responsable del ataque
Einer inszenierten False-Flag-Aktion, die bald geschehen würdeDe bandera falsa armada que muy pronto ocurriría
Billy konnte erkennen, dass nicht einmal das FBI ihn fandBilly pudo percatarse que ni el FBI lo hallaba
Und plötzlich veröffentlichte CNN mit seinem GesichtY de repente CNN publicaba con su cara
Ein gewagtes Interview, das in seinem Versteck geführt wurdeUna entrevista muy osada realizada en su escondite
Um den Norden mit einer Botschaft zu bedrohen, die null glaubwürdig warPara amenazar al Norte en un recado cero creíble
Aber das hat das Fernsehen nicht erzähltPero no lo contó la TV

11. September, 2 Passagierflugzeuge11 de septiembre 2 aviones comerciales
Umgingen die Radare und rissen 3000 Seelen mit sichEludieron los radares arrasando 3000 almas
Die größte Sicherheit des Planeten wurde überlistetLa seguridad + grande del planeta fue burlada
Von einer Gruppe Rebellen mit Taliban-MessernPor un grupo de rebeldes con navajas talibanes
So etwas hatte es noch nie gegeben, dass ein Gebäude einstürztNunca había ocurrido antes que colapse 1 edifico
Und in freiem Fall zerfällt, als gäbe es einen AbgrundY se derrita en caída libre cual si hubiese un precipicio
Offensichtlich war jeder Turm ein kontrollierter ZusammenbruchClaramente cada torre fue un derrumbe controlado
Nanothermit ist der verwendete StoffSe llama Nanotermita el componente utilizado
AberPero

Schwarzer Rauch stieg auf, weil es an Sauerstoff mangelteHumo negro destilaban porque oxigeno faltaba
Und das offenbarte, dass das Feuer kaum noch brannteY eso revelaba que al ardor ya poco le quedaba
Die Theorie des Zusammenbruchs konnte nie bewiesen werdenNunca pudo comprobarse la teoría del colapso
Jede Information im Bericht stellte sich als manipuliert herausCada dato del informe resultó manipulado
7 Stunden nach dem Fall der Türme7 horas transcurridas de las torres ya caídas
Stürzt ein 3. Gebäude, das World Trade Center SevenY un 3°se desploma el World Trade Center Seven
Den Grund für den Zusammenbruch kann man nicht beweisenEl motivo del derrumbe no hay manera que lo prueben
Ohne Zweifel eine weitere assistierte DetonationSin lugar a dudas otra detonación asistida
AberPero

Die Zeugen, die entkamen, erlebten ExplosionenLos testigos que escaparon padecieron explosiones
In den unteren Etagen, weit entfernt vom AufprallEn los pisos inferiores alejados del impacto
Einige schräg geschnittene Spitzen in den Trägern, die übrig bliebenUnas angulares puntas en las vigas que quedaron
Wiesen auf eine akribische Schneidetechnik hinAcusaron un meticuloso método de corte
Die genau so funktioniert, wie ein Zusammenbruch organisiert wirdQue es exactamente el modo en que un derrumbe se organiza
Um die Konvergenz zu erreichen, die zu Asche wirdPara conseguir la convergencia que se hace cenizas
Denn es gibt keine Möglichkeit, dass so viel Stahlblock schmilztPorque no hay forma en que tanto acero en bloque se derrita
Dennoch sah man flüssiges Eisen fallenSin embargo hierro líquido cayendo se veía
AberPero

Es wurden kaum Körper gefunden wegen der Kraft des ZusammenbruchsNo se hallaron casi cuerpos por la fuerza del colapso
Aber einen intakten Reisepass fanden sie in den TrümmernPero un pasaporte intacto en las ruinas encontraron
Natürlich gehörte er einem bereits identifizierten TerroristenPor supuesto era de un terrorista ya identificado
Ein sicherer Verantwortlicher und Mitautor des AnschlagsUn seguro responsable y coautor del atentado
3 Tage später und ohne Beweise sind 19 schuldA 3 días y sin pruebas 19 son culpados
Alle von ihnen bekannte radikale MuslimeTodos ellos musulmanes radicales conocidos
Von der Gruppe der Selbstmörder lebten 6 nochDel grupete de suicidas 6 aún estaban vivos
Sie wurden nie aus der Liste der Angeklagten entferntNunca fueron retirados del legajo de imputados
AberPero

Ein Boeing 757, das nicht gefilmt werden konnteUn boeing 757 que no pudo ser filmado
Machte ein Loch im Pentagon von 5 m DurchmesserHizo un hueco en el pentágono de 5 metros magros
So präzise war der Aufprall, dass es an ein Wunder grenztTan preciso fue el impacto que bordea en el milagro
38 Meter Metall wurden gasförmig38 metros de metal fueron gasificados
Nur ein Jet kann eine Wendung von 270 Grad machenSolo un caza logra un giro de 2 7 0 grados
Und trotzdem ist es eine Meisterleistung, mit 800 km/hY aun así es una proeza yendo a 800 x hora
Der undurchlässigste Ort der Geschichte wurde verletztEl lugar más impermeable del la historia fue violado
Durch einen unerfahrenen Piloten, ein echter ZaubererPenetrado por un aviador novato flor de mago
AberPero

Es gab ein 4. entführtes Flugzeug, das angeblich abgestürzt wurdeHubo un 4°avión raptado del que dicen fue estrellado
Von den gleichen Besatzungsmitgliedern, die sich aufgelehnt hattenPor los mismos tripulantes que se habían amotinado
Aber es gibt Leute, die die Raketen und den Aufprall hörtenPero hay quienes escucharon los misiles y el impacto
Die 8 Meilen des Flugzeugs in tausend Stücke zerstreutenQue regaron 8 millas del avión en mil pedazos
Als der schlimmste Terrorangriff, der je gesehen wurdeSiendo el peor ataque terrorista nunca visto
Wurden alle Maßnahmen ignoriert, die normalerweise ergriffen werdenSe ignoraron todas las medidas que usualmente aplican
Zu allem Überfluss wurde das VerteidigungsprotokollPara colmo el protocolo de defensa letifican
Monate zuvor geändert, um das Rätsel noch trüber zu machenMeses antes para hacer aún más turbio el acertijo
AberPero

Jeder nachlässige Militärchef, der im Kommando warCada jefe negligente militar que estaba al mando
Wurde in eine höhere Position befördertConsiguió ser promovido a un cargo superior en rango
Die Familie von Bin Laden wurde über Nacht ins Exil geschicktLa familia de Bin Laden exiliada de un plumazo
Und ein schlecht synchronisierter Osama beansprucht die ArbeitY un Osama mal doblado adjudicándose el trabajo
Al-Qaida ist ein Erfindung der CIA, die ausbildeteAl Qaeda es un invento de la CIA que entrenaba
Rebellen in Ländern mit ÖlreservenGuerrilleros en países con terrenos petroleros
Mehrere ausgebildet auf amerikanischem BodenVarios adiestrados en la tierra norteamericana
Die jetzt als das Gespenst erklärt werden, das uns Angst machtQue ahora los declara ser el cuco que nos mete el miedo
AberPero

Steve Pieczenik, ein hochrangiger Stratege der Vereinigten StaatenSteve Pieczenik un alto estratega de Estados Unidos
Revele, dass Osama 2002 bereits verstorben warReveló que Osama en dos mil dos ya estaba fallecido
An einem schweren Nierenproblem, das sogar schon währendPor un serio problema renal que incluso ya durante
Der Clinton-Administration ihn zum Sterben brachteLa administración de Clinton lo tenía agonizante
Der ganze Terrorismus, den die Presse vollmundig verbreitetTodo el terrorismo que la prensa publicita a full
Wurde unter der Regierung von Carter und Bush geborenFue gestado en la gobernación de Carter y de Bush
Auch Obama hat es mit dem gleichen Ziel genutztYa también lo ha utilizado Obama con el mismo fin
Die Freiheiten, die Rechte einzuschränken und zu invadierenLimitar las libertades, los derechos e invadir
AberPero

Es ist so offensichtlich, dass unter den Ruinen, die sie hinterließenEs tan obvio que debajo del la ruina que dejaron
Mehr Dreck ist, als wir jemals erahnt habenHay más mierda que la que jamás hemos imaginado
Wir wissen nicht, wer diese Welt regiert, in der wir lebenNo sabemos quien gobierna este mundo en el que estamos
Noch von welcher Art von Wesen wir beherrscht werdenNi por qué clase de seres hemos sido dominados
Wir sind eine Herde gut dressierter IgnorantenSomos un rebaño de ignorantes muy bien adiestrados
Die für alles auf dem Planeten zahlen, den wir bewohnenA pagar por cada cosa del planeta que habitamos
Traurigerweise akzeptieren wir das, ohne es zu hinterfragenTristemente lo aceptamos sin siquiera cuestionarlo
Weil wir von Anfang an total programmiert sindPorque estamos del comienzo totalmente programados

Aber das wird das Fernsehen nicht sagenPero no lo dirá la TV
Weil das hat das Fernsehen nicht erzähltPorque no lo contó la TV
Das hat das Fernsehen nicht erzähltNo lo contó la TV
AberPero