Uçurum

Abyss

Uçurum

If you had asked me: Where have you been?Bana sorsaydın: Nerelerdeydin?
I was alone on a cliffKendi başıma bi' uçurumdaydım
Troubles never end, my patience is running out, and IDertler bitmiyo', sabrım tükeniyo' ve ben
Still wouldn’t turn back even if it meant deathYine dönmem sonu ölüm olsaydı
If you had asked me: Where have you been? (Ah)Bana sorsaydın: Nerelerdeydin? (Ah)
I was alone on a cliffKendi başıma bi' uçurumdaydım
Troubles never end, my patience is running out, and IDertler bitmiyo', sabrım tükeniyo' ve ben
Still wouldn’t turn back even if it meant deathYine dönmem sonu ölüm olsaydı

Every day is a different struggleHer günüm yine ayrı bi' dert
Some are friends, some are foes, some are cowards (ha)Kimi dost, kimi düşman, kimi namert (ha)
Let’s fight, it’s our traditionSavaşalım, bizde bu âdet
Our last word is a declaration of faithSon sözümüz kelimeişehadet
I won’t forget where I came fromGeldiğim yeri unutmam
Don’t tell me the place, just say MeetingYerini söyle, deme bana Buluşmam
Send me your location, I’ll come, I’ve entrusted my secretsKonum at, gelice'm, bеlime taktım emanetimi
Bro, I don’t trust anyone (brr)Bro, güvеnmem de kimseye (brr)
It’s not easy carrying this weight, uhKolay değil de bu yükü taşımak, ıh
My life’s a long staircase, uh (ha)Hayatım uzun bi' basamak, ıh (ha)
Living like Enes, like MEROEnes olup, MERO gibi yaşamak
Always with our heads held high, our conscience clear, uhHer zaman başımız dik, alnımız ak, ıh
But today I just want to be free (be free)Doch heute will ich nur frei sein (frei sein)
Free from this high life (heh)Frei von diesem Highlife (heh)
Money comes, money goesPatte kommt, Patte geht
So much has happened, trust me, Mero stays the sameSo viel ist passiert, trust me, Mero bleibt gleich

Don’t ask, just leave me beSorma, beni bana bırak
The depths of your eyes are like death, you couldn’t seeGözlerinin içi ölüm gibi, göremedin
How could it be?Nası' olabilir?
Like burning in the middle of a fire, you couldn’t dieBi' ateşin ortasında yanar gibi, ölemedin

If you had asked me: Where have you been? (Ah)Bana sorsaydın: Nerelerdeydin? (Ah)
I was alone on a cliffKendi başıma bi' uçurumdaydım
Troubles never end, my patience is running out, and IDertler bitmiyo', sabrım tükeniyo' ve ben
Still wouldn’t turn back even if it meant deathYine dönmem sonu ölüm olsaydı
If you had asked me: Where have you been? (Ah)Bana sorsaydın: Nerelerdeydin? (Ah)
I was alone on a cliffKendi başıma bi' uçurumdaydım
Troubles never end, my patience is running out, and IDertler bitmiyo', sabrım tükeniyo' ve ben
Still wouldn’t turn back even if it meant deathYine dönmem sonu ölüm olsaydı

I thank my God (ha)Şükür ederim Rabb'ime (ha)
Is there a solution? UselessÇare var mı? Nafile
It’s not your place to look at my faceYüzüme bakmak değil senin haddine
Turn your eyes away, look down the road again (pu-pu-pu-pu)Kaçır gözlerini, yoluna bak yine (pu-pu-pu-pu)
Tour every corner of the streetsTurla her yanını sokaklar
Hit me right in the heartKalbimi vur orta yerinden
One side is you, the rest is unknown, the future is bright with you (brr), ahBi' yanım sen, gerisi bilinmez, gelecek parlak hep seninle (brr), ah
Got so much on my mindHab' so viel im Kopf
Leave my family a fortune if I don’t come back, hehHinterlass' meiner Fam ein Vermögen, wenn ich nicht wiederkomm', heh
Everything comes up whenever I think, I’m alone on the seventh floor, hehAlles kommt hoch, immer wenn ich nachdenk', bin allein im siebten Stock, heh
And someday death will come for meUnd irgendwann kommt der Tod mich hol'n
Yeah, I wonder if it’s worth it, everything’s written, God is greatJa, ich frag' mich, ob sich's lohnt, alles geschrieben, Gott ist groß

Don’t ask, just leave me beSorma, beni bana bırak
The depths of your eyes are like death, you couldn’t seeGözlerinin içi ölüm gibi, göremedin
How could it be?Nası' olabilir?
Like burning in the middle of a fire, you couldn’t dieBi' ateşin ortasında yanar gibi, ölemedin

If you had asked me: Where have you been?Bana sorsaydın: Nerelerdeydin?
I was alone on a cliffKendi başıma bi' uçurumdaydım
Troubles never end, my patience is running out, and IDertler bitmiyo', sabrım tükeniyo' ve ben
Still wouldn’t turn back even if it meant deathYine dönmem sonu ölüm olsaydı
If you had asked me: Where have you been? (Ah)Bana sorsaydın: Nerelerdeydin? (Ah)
I was alone on a cliffKendi başıma bi' uçurumdaydım
Troubles never end, my patience is running out, and IDertler bitmiyo', sabrım tükeniyo' ve ben
Still wouldn’t turn back even if it meant deathYine dönmem sonu ölüm olsaydı