O Parasita

O Parásito

O Parasita

Sabe esa alma, un querido desqueridoSabe aquela alma, um querido desquerido
Que aparece de repente, tu amante, tu amigoQue acontece repente, seu amante, seu amigo
Que te suga por dentro, causándote un picorQue te suga o ventre adentro, te causando um prurido
De repente es el retoño rompiendo tu juicioDe repente é o rebento rebentando o seu juízo

Él es muy gentil, él es muy popularEle é muito gentil, ele é muito popular
Carismático y feliz, gente fina a rabiarCarismático e contente, gente fina a danar
Con una historia de pobrecito, imposible no gustarCom uma história coitadinha, impossível não gostar
Confidente, sonriente, sigilosamente él vaConfidente, sorridente, sorrateiramente ele vai

A tomar tu lugar, va a tomar tu champagneTomar o seu lugar, vai tomar o seu champagne
Conocer a tus amigos, tu familia, tu mamáConhecer os seus amigos, sua família, sua mãe
Tú vas a quedar sonriendo, apretado en el sofáVocê vai sobrar sorrindo, comprimido no sofá
Mientras él despilfarra lo que tú le entregasteEnquanto ele esbanja alto o que você lhe entregou

A plazos, no hay de otra, todos los días estaráA prestação, tem jeito não, todo dia ele estará
En la misma cafetería, misma mesa, mismo barNa mesma lanchonete, mesma mesa, mesmo bar
La mesera eventualmente recordará quién eres túA garçonete eventualmente vai lembrar quem é você
Pero la mesa que era tuya hoy es de él, y por quéMas a mesa que era sua hoje é dele, e porque

El tipo logró entrar en mi vida y no salirO cara conseguiu entrar na minha vida e não sair
Es una carga que llevo todos los días por ahíÉ uma mala que eu carrego todo dia por aí
Él hace camino, hace callejón, es un fastidio, un zángano, bacteria, en la uretra, es un dolor de cabezaEle faz estrada, faz viela, é um pentelho, zé ruela, bactéria, na uretra, ele é um pé no saco
Él es un pesadoEle é um chato