Traducción generada automáticamente
It's Valentines Day
Merrell Twins
Es ist Valentinstag
It's Valentines Day
Es ist ValentinstagIt's valentine's day
Ein Tag, um glücklich zu sein, wenn du einen Freund hastDay to be happy when you have a bae
Es ist ValentinstagIt's valentine's day
Ein Tag, um daran zu denken, dass du keinen Freund hastA day to remember that you have no bae
Ich werde viel Schokolade essenI'll eat a lot of chocolate
Ich habe keine Schokolade bekommenI didn't get chocolate
All diese Rosen riechen sehr gutAll these roses smell very nice
Es ist ValentinstagIt valentine's day
Und ich liebe/hasse diesen Tag wirklich sehrAnd I really really love/hate this day
Ich gehe mit jemandem aus, den ich liebeI'm going on a date with someone that I love
Ich habe ein paar Datteln, du weißt schon, die Art von NussI got some dates, you know the kind of nut
Ich denke, das ist eine FruchtI think that's a fruit
Ich habe ein rotes Kleid, das ich heute Abend tragen werdeI have a red dress that I'm going to wear tonight
Ich werde heute Abend ein T-Shirt und Jogginghosen tragen und ganz allein Netflix schauenI'm going to wear a tshirt and sweats tonight, and watch netflix all by myself
Heute ist ein glücklicher/mieser TagToday's a happy/crappy day
Es ist ValentinstagIt's valentine's day
Ein Tag, um glücklich zu sein, wenn du einen Freund hastA day tone happy when you have a bae
Es ist ValentinstagIt's valentine's day
Ein Tag, um daran zu denken, wenn du keinen Freund hastA day day to remember when you have no bae
Willst du etwas Schokolade?Do you want some chocolate?
Nein, das macht PickelNo, it'll give me acne
All diese Rosen riechen sehr gutAll these roses smell very nice
Es ist ValentinstagIt's valentine's day
Und ich liebe/hasse diesen Tag wirklich sehrAnd I really really love/hate this day
Mein Valentinstag hat mir einen riesigen Teddybär geschenktMy valentine gave me a big giant teddy bear
Nun, das ist mein Hund und er sieht ein bisschen aus wie ein Teddybär, nicht wirklichWell this is my dog and he looks like a teddy bear, kinda, not really
Mein Valentinstag hat mir auch einen schönen Ring geschenktMy valentine also gave me a lovely ring
Oh, gut für dich, ich habe immer noch nichts bekommen, ich habe immer noch nichtsOh, good for you, I still didn't get anything, I still have nothing
Heute ist ein glücklicher/mieser TagToday's a happy/crappy day
Es ist ValentinstagIt valentine's day
Ein Tag, um glücklich zu sein, wenn du einen Freund hastA day to be happy when you have a bae
Es ist ValentinstagIt's valentine's day
Ein Tag, um dich daran zu erinnern, dass du keinen Freund hastA day to remind you that you have no bae
Ich habe all meine Schokolade gegessenI ate all of my chocolate
Ich habe mir selbst Schokolade gekauftI bought myself some chocolate
All diese Rosen riechen sehr gutAll these roses smell very nice
Es ist ValentinstagIt's valentine's day
Und ich hasse/liebe diesen Tag wirklich sehrAnd I really really hate/love this day
Der Valentinstag ist ein wahr gewordener TraumValentine's day is a dream come true
Zumindest kann ich diesen Tag mit dir verbringenAt least I get to spend this day with you
Ähm, nein, ich habe dir gerade gesagt, dass ich heute Abend mit jemandem ausgeheUm no, I just told you I was going on a date tonight
Hast du nicht auf dieses Lied geachtet?Were you not paying attention to this song?
Ich-I ch habe, aber okay, was schenkst du deinem Valentinstag?I-I was,but ok what are you getting your valentine?
Äh... oh neinUhh...oh no
Es ist ValentinstagIt's valentine's day
Und ich muss etwas für meinen Freund besorgenAnd I have to get something for my bae
Es ist ValentinstagIt's valentine's day
Ich habe immer noch Geld, weil ich keinen Freund habeI still have money cause I have no bae
Soll ich ihm Schokolade kaufen?Should I get him chocolate
Er hat dir gerade Schokolade gekauftHe just bought you chocolate
Wie wäre es mit einem Pullover?How about a sweater
Du kannst viel besser seinYou can do much better
Jetzt fange ich an, gestresst zu werdenNow I'm starting to stress out
Weil es Valentinstag istBecause it's valentine's day
Und ich muss etwas für meinenAnd I have to get something for my
Ich muss mir keine Sorgen um einenI don't have to worry about a
Freund machen.Bae



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Merrell Twins y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: