I Give Up

Me Rindo

I Give Up

No puedo quedarme aquí ni medio segundo másI can’t sit here for another half-second
Si mi corazón insiste en latir por tiIf my heart insists for beating for you
Y tu mente está a un millón de millas de distanciaAnd your mind is a million miles away
Y ni siquiera puedes decirAnd you can’t even bring yourself to say
Que no me necesitasThat you don’t need me
Aunque pienses en míThough you think about me
Han pasado dos años ahoraIt’s been two years now
Todavía no me amasYou still don’t love me
Pero algún día podríasBut someday you might
Algún día, sí claroSomeday, yeah right

Bueno, oh, me rindoWell, oh, I give up
Oh, y qué más daOh, and so what
Oh, me rindoOh, I give up
Oh, ohOh, oh

No puedo confiar en ti con algo tan importante como mi corazónI can’t trust you with something so important as my heart
Cuando no es un juego justo que estemos jugandoWhen it’s not a fair game that we’re playing
Lo sabes porque ni siquiera puedes decirYou know it cause you can’t even bring yourself to say
Que no me necesitasThat you don’t need me
Aunque pienses en míThough you think about me
Han pasado dos años ahoraIt’s been two years now
Todavía no me amasYou still don’t love me
Pero algún día podríasBut someday you might
Bueno, algún día, sí claroWell someday, yeah right

Oh, y qué más daOh, and so what
Oh, me rindoOh, I give up
Oh, me rindo síOh, I give up yeah
OhOh
Oh, me rindo contigo, contigo, contigo, contigoOh, I give up on you, on you, on you, on you
Oh, me rindoOh, I give up
Oh, y qué más daOh, and so what
Oh, me rindoOh, I give up
Oh, ohOh, oh
Oh, me rindoOh, I give up