This Life's Mine

Esta Vida es Mía

This Life's Mine

Siempre dices que no fue a propósitoYou always say it was not on purpose
Pero he sufrido por demasiado tiempoBut I´ve suffered for too long
Demasiado tiempoToo long
Es hora de decir bastaIt´s time to say enough

No quiero tus disculpasI don´t want your apologies
No eres un hombre de virtudesYou´re not a man of virtues
Cállate ahora, es mi turno de hablarShut up now, it´s my turn to speak

¡Viviré mis sueños!I´ll live my dreams!
Hacer cosas que no pude hacer contigoDo things I wasn´t able to do with you
¡Está muerta, esa chica tuya!She´s dead, that girl of yours!
¡Y no me importa verte llorar!And I don´t care to see you cry!

Así que... llora...So…cry…

Pensaré en mí misma, haré lo mejor para mí.I´ll think of myself, do the best for me.
Tus errores no me harán pagar.Your mistakes won´t make me pay.
Tendré más de un día felizI´ll have more than one happy day

¡Viviré mis sueños!I´ll live my dreams!
Hacer cosas que no pude hacer contigoDo things I wasn´t able to do with you
¡Está muerta, esa chica tuya!She´s dead, that girl of yours!
Ya no es tuyaShe´s not yours anymore
Ni lo intentesDon´t even try

Intenta...Try....

¡Mira quién es esta chica!See who´s this girl!
Sin silencio, sin tristeza,No silence, no sorrow,
Esta vida es mía...This life´s mine…

MíaMine

Es toda míaIt´s all mine