Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 329

Ren'ai Kousaten

Merry

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ren'ai Kousaten

あの日わかれたKIMIにまたあえるようなきがしてAno hi wakareta KIMI ni mata aeru you na ki ga shite
あの日わかれたばしょでKIMIをずっとまつよ...コーヒーをのみながらAno hi wakareta basho de KIMI o zutto matsu yo... KOOHII o nominagara

ATASHIから目をそらさないではなれる手が距離をおくのATASHI kara me o sorasanaide hanareru te ga kyori o oku no
いつまでひとりきりこのまままてばいいItsuitsumade hitorikiri kono mama mateba ii?
こんなATASHIKonna ATASHI

UZAIでしょうか?KIRAIでしょうか?JAMAでしょうかUZAI deshou ka? KIRAI deshou ka? JAMA deshou ka?
わかっているけどWakatte iru kedo

君に話した言葉は「SAYONARAKimi ni hanashita kotoba wa "SAYONARA"
今夜も流す涙...黒いMASUKARA色でKon'ya mo nagasu namida... kuroi MASUKARA iro de
恋愛交差点...いつものようにすれちがってRen'ai kousaten... itsumo no you ni surechigatte
ATASHIを通りすぎていくのでしょうかATASHI o toorisugite yuku no deshou ka?

ねえ...UZAIでしょうか?KIRAIでしょうか?JAMAでしょうかNee... UZAI deshou ka? KIRAI deshou ka? JAMA deshou ka?
わかっているけどWakatte iru kedo

君に話した言葉は「SAYONARAKimi ni hanashita kotoba wa "SAYONARA"
今夜も流す涙...黒いMASUKARA色でKon'ya mo nagasu namida... kuroi MASUKARA iro de
恋愛交差点...いつものようにすれちがってRen'ai kousaten... itsumo no you ni surechigatte
ATASHIを通りすぎていくのでしょうかATASHI o toorisugite yuku no deshou ka?

ふたりのMEMORII消したくないからFutari no MEMORII keshitakunai kara
携帯MEERU履歴全部のこしているよKeitai MEERU rireki zenbu nokoshite iru yo
何度受話器に耳あてるすでにのこされてNando juwaki ni mimi ate rusuden ni nokosareta
昔のMESSEEJIきいたことでしょうかMukashi no MESSEEJI kiita koto deshou ka?

そして...いつの日かわすれるでしょうか"Soshite... itsu no hi ka wasureru deshou ka?
ANATAの名前をANATA no namae o..."

Encrucijada del amor

Anoche pensé que podría volver a encontrarte...
En el lugar donde nos separamos ese día, seguiré esperándote... Tomando café...

No apartes la mirada de mí, la distancia entre nuestras manos se hace más grande...
¿Hasta cuándo debo esperar así, sola?
...Así soy yo...

¿Soy molesta? ¿Me odias? ¿Soy un estorbo?
...Lo entiendo, pero...

Las palabras que te dije fueron 'adiós'...
Esta noche también derramo lágrimas... de un color negro musculoso...
En la encrucijada del amor... como siempre, nos cruzamos sin tocarnos
¿Acaso me dejarás atrás?

Oye... ¿Soy molesta? ¿Me odias? ¿Soy un estorbo?
...Lo entiendo, pero...

Las palabras que te dije fueron 'adiós'...
Esta noche también derramo lágrimas... de un color negro musculoso...
En la encrucijada del amor... como siempre, nos cruzamos sin tocarnos
¿Acaso me dejarás atrás?

No quiero borrar nuestros recuerdos juntos
Dejé guardado todo el historial de mensajes en mi celular...
¿Cuántas veces escuché el mensaje dejado en el contestador?
'Y... ¿algún día lo olvidaré?
Tu nombre...'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Merry y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección