Amore Mio, Figlio Mio

Amor mío, hijo mío

Amore Mio, Figlio Mio

Esta noche estás conmigoStasera sei con me
Amor mío, hijo míoAmore mio, figlio mio
Y llueve sobre nosotrosE piove sopra di noi
Amor mío, hijo míoAmore mio, figlio mio
Cómo te pareces a élCome assomigli a lui
Solo quedamos nosotros dosSiamo rimasti noi due
Inventemos un buen juegoInventiamo un bel gioco
Estamos aquí los dosSiamo qui tutti e due
SolosSoli

Y esta noche si regresaE stasera se rientrerà
No lo séNon lo so
No se sabeNon si sa
Si él me escribiráSe lui mi scriverà
Y dirá qué haráE dirà cosa fa
Y llueve en el jardínE piove sul giardino
Encenderemos el fuegoAccenderemo il fuoco
No estoy triste, peroNon son triste, però
Estamos aquí, los dosSiamo qui, tutti e due
SolosSoli

QuisieraVorrei
Recordar para tiRicordare per te
La aventura de un reyL'avventura di un re
Pero ya no tengo memoriaMa io non ho memoria ormai
No lloresNon piangere
QuisieraVorrei
Inventar para tiInventare per te
Pero solo recuerdo queMa ricordo soltanto che
Es la historia de un amorÈ la storia di un amore
La historia de un amorLa storia di un amore
SentirásSentirai
Quédate aquíRimani qui
Vamos, quédate aquíSu, resta qui

No sé cómo hacer el fuegoNon so più fare il fuoco
Amor mío, hijo míoAmore mio, figlio mio
Valgo tan poco yaValgo ormai così poco
Amor mío, hijo míoAmore mio, figlio mio
Cómo te pareces a élCome assomigli a lui
Solo quedamos nosotros dosSiamo rimasti noi due
Perdidos entre las cosasPerduti tra le cose
De esta gran casaDi questa grande casa
SolosSoli

Jugaremos a la guerraGiocheremo alla guerra
Y te dormirásE ti addormenterai
Y esta noche si vieneE stasera se verrà
No lo séNon lo so
No se sabeNon si sa
El invierno llegaráL'inverno arriverà
Y el fuego se apagaráE il fuoco spegnerà
Y no nos quedaráE non ci resterà
Más que jugar los dosChe giocar tutti e due
SolosSoli

QuisieraVorrei
Recordar para tiRicordare per te
La aventura de un reyL'avventura di un re
Pero ya no tengo memoriaMa io non ho memoria ormai
No lloresNon piangere
QuisieraVorrei
Recordar para tiRicordare per te
Solo recuerdo queMi ricordo soltanto che
Es la historia de un amorÈ la storia di un amore
De una guerra y de un dolorDi una guerra e di un dolore
Escúchame, no volveráAscoltami, non tornerà
No, no volveráNo, non tornerà
NoNo