Traducción generada automáticamente

Compliqué
Merveille
Gecompliceerd
Compliqué
(Ayy, ja, mm, ja, ja)(Ayy, yeah, mm, yeah, yeah)
En ik zei één, twee, drieEt j'ai dit un, deux, trois
Praat met me over liefde als je Nederlands spreektParle-moi de love si tu parles français
Ik heb het geprobeerd, maar ik wil niet forcerenJ'ai essayé, mais j'veux pas forcer
Ah, ja, het is gecompliceerdAh, ouais, c'est compliqué
En jij bent moeiteloosEt toi t'est sans effort
Ik heb je al gezegd dat het met jou voorbij isJ't'ai déjà dit avec toi c'est mort
Praten over liefde met jou is voorbijParler d'amour avec toi c'est mort
Ik denk terug aan de lichamelijke connectieJ'repense au corps à corps
Ah, ja, het is gecompliceerdAh, ouais, c'est compliqué
Ah, ja, het is gecompliceerd (ah, ja, het is gecompliceerd)Ah, ouais, c'est compliqué (ah, ouais, c'est compliqué)
Ah, ja, het is gecompliceerd (ah, ja, het is gecompliceerd) (het is gecompliceerd)Ah, ouais, c'est compliqué (ah, ouais, c'est compliqué) (c'est compliqué)
En ik weet dat het gecompliceerd is (gecompliceerd)Et je sais que c'est compliqué (compliqué)
Om de waarheid te accepterenD'accepter la vérité
Kijk naar me, kijk goed, schatRegarde-moi, regarde-moi bien, baby
En tussen ons is het voorbij, ja (ja)Et nous deux c'est terminé, yeah (yeah)
Geprikt (geprikt)Piquée (piquée)
Ah, ja, het is gecompliceerdAh, ouais, c'est compliqué
Kijk naar me, kijk goed, schatRegarde-moi, regarde-moi bien, baby
Ah, ja, het is voorbij, jaAh, ouais, c'est terminé, yeah
Rustig aan, rustig aan de wolfTout doux, tout doux lе loup
Zijn papa is zijn knuffel vergetenSon daddy a oublié son doudou
Het is niet met mij dat je alles krijgt wat je wiltC'est pas avec moi que t'auras tout c'que tu veux
Luister hoe mijn melodie zoet is (gecompliceerd-e-e)Écoute comment ma mélo est douce (compliqué-é-é)
Nu, bid voor mij en bid voor ons tweeMaintenant, prie pour moi et prie pour nous deux
Want ik heb hoofdpijnCar j'en ai mal à la tête
En ja, het is gecompliceerd (ah, ja, het is gecompliceerd) (het is gecompliceerd)Et ouais, c'est compliqué (ah, ouais, c'est compliqué) (c'est compliqué)
En ja, het is gecompliceerd (ah, ja, het is gecompliceerd) (het is gecompliceerd)Et ouais, c'est compliqué (ah, ouais, c'est compliqué) (c'est compliqué)
En ik weet dat het gecompliceerd is (gecompliceerd)Et je sais que c'est compliqué (compliqué)
Om de waarheid te accepteren (mijn waarheid)D'accepter la vérité (ma vérité)
Kijk naar me, kijk goed, schatRegarde-moi, regarde-moi bien, baby
En tussen ons is het voorbij, ja (ja)Et nous deux c'est terminé, yeah (yeah)
Geprikt (geprikt)Piquée (piquée)
Ah, ja, het is gecompliceerd (het is gecompliceerd)Ah, ouais, c'est compliqué (c'est compliqué)
Kijk naar me, kijk goed, schat (ja, ja)Regarde-moi, regarde-moi bien, baby (yeah, yeah)
Ah, ja, het is voorbij, ja (het is voorbij)Ah, ouais, c'est terminé, yeah (c'est terminé)
Ah, ja, het is gecompliceerd (ah, ja, het is gecompliceerd)Ah, ouais, c'est compliqué (ah, ouais, c'est compliqué)
(Geprikt, geprikt, geprikt, geprikt) (ah, ja, het is gecompliceerd)(Piquée, piquée, piquée, piquée) (ah, ouais, c'est compliqué)
(Geprikt, geprikt, geprikt, geprikt) ah, ja, het is gecompliceerd(Piquée, piquée, piquée, piquée) ah, ouais, c'est compliqué
(Geprikt, geprikt, geprikt, geprikt) ja(Piquée, piquée, piquée, piquée) yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Merveille y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: