Ghetto

Ghetto

Ghetto

Aan de kant van de HLM zijn we opgegroeidCôté HLM on a grandi
Ik heb geen tijd meer, ik ben in de Ne-zo Naka kan me zeggen dat je van me houdtJ'ai plus le temps j'suis dans le Ne-zo Naka peut me dire je t'aime
Maar alleen het geld laat me mijn verstand verliezenMais y'a que l'oseille qui m'fait perdre la raison
Bij elke oorzaak ma-ma eh ma-ma ehÀ chaque cause ma-ma eh ma-ma eh
Ma-eh ah ma-ehMa-eh ah ma-eh
Ma-eh ah ma-eh oohMa-eh ah ma-eh ooh
De melodie van het ghetto ahLa mélo du ghetto ah
De ellende in een smerig onderkomenLa misère dans un sale taudis
Nee nee, luister niet naar de mensen die je vertellen op basis van 'men heeft me gezegd'Nan nan écoute pas les gens qui t'parlent à base de on m'a dit
Kotazo, bina kotazoKotazo, bina Kotazo
Er zijn er veel die me niet mogenY'en a beaucoup ils m'en veulent
Maar ik ken ze nietMais moi j'les connais pas

Nooit zal ik het ghetto verlatenJamais j'quitterais le ghetto
Nooit zal ik het ghetto verlatenJamais j'quitterais le ghetto
Nooit zal ik mijn jas omdraaienJamais j'retournerais ma veste
Nooit zal ik het ghetto verlatenJamais j'quitterais le ghetto
Nooit zal ik het ghetto verlatenJamais j'quitterais le ghetto
Nooit zal ik mijn jas omdraaienJamais j'retournerais ma veste

Ik weet dat ze me negeren, maar ik weet dat ze wachtenJe sais qu'ils me négligent mais je sais qu'ils attendent
Dat ik val, maar ik zal niet vallenQue je tombe mais je ne tomberai pas
Ik weet dat ze me negeren, maar ik weet dat ze wachtenJe sais qu'ils me négligent mais je sais qu'ils attendent
Dat ik val, maar ik zal niet vallenQue je tombe mais je ne tomberai pas
Ik zal mijn leven eindigen in het ghettoJ'finirais ma vie dans l'ghetto
Een leven in het ghettoUne vie dans l'ghetto
Ik zal mijn leven eindigen in het ghettoJ'finirais ma vie dans l'ghetto
Een leven in het ghettoUne vie dans l'ghetto
Ik zal mijn leven eindigen in het ghettoJ'finirais ma vie dans l'ghetto
Een leven in het ghettoUne vie dans l'ghetto
Ik zal mijn leven eindigen in het ghetto, jaJ'finirais ma vie dans l'ghetto, ouais
Een leven in het ghettoUne vie dans l'ghetto

En de tijden veranderenEt les temps changent
De meesten zullen zeggen dat ze van je houdenLa plupart diront qu'ils t'aimeront
Maar de meesten zijn allemaal nepMais la plupart sont tous faux
En ik verander omdat de muziek me heeft gegevenEt je change car la musique m'a donné
Alles wat ik wilde, alles wat ik nodig hadTout ce que je voulais tout ce qu'il faut
En jij was nepEt toi t'étais faux
Voor mij verberg je je tekortkomingenDevant moi tu caches tes défauts
Maar achter mijn rug verberg je je fouten nietMais derrière mon dos tu caches pas tes fautes
In het begin was je mijn maat, maar alles is voorbijÀ la base t'étais mon pote, mais tout est fini

Nooit zal ik het ghetto verlatenJamais j'quitterais le ghetto
Nooit zal ik het ghetto verlatenJamais j'quitterais le ghetto
Nooit zal ik mijn jas omdraaienJamais j'retournerais ma veste
Nooit zal ik het ghetto verlatenJamais j'quitterais le ghetto
Nooit zal ik het ghetto verlatenJamais j'quitterais le ghetto
Nooit zal ik het ghetto verlatenJamais j'quitterais le ghetto
Nooit zal ik mijn jas omdraaienJamais j'retournerais ma veste