tout donner

dê tudo

tout donner

E eu sei que você está me pedindo para te amar (peça para eu te amar)Et je sais que tu m'demandes de t'aimer (demandes de t'aimer)
Qual é o sentido se eu não sei amar? (Não sei amar)À quoi ça sert si je ne sais pas aimer? (Ne sais pas aimer)
E eu tento, tento querer dar tudoEt j'essaie, j'essaie de vouloir tout donner
Mas eu não posso fazer issoMais j'y arrive pas
Perdi alguns golpes, perdi a batalha pelo seu coraçãoJ'en ai perdu des coups, j'ai perdu la bataille de ton cœur
E eu tento fazer tudo, mas não consigoEt j'essaie de tout faire mais j'y arrive pas
Perdi alguns golpes, perdi a batalha pelo seu coraçãoJ'en ai perdu des coups, j'ai perdu la bataille de ton cœur

Dê tudo, não, eu não possoTout donner, non j'peux pas
Dê tudo, não, eu não posso, oh-oh-oh-ahTout donner, non j'peux pas, oh-oh-oh-ah
Dê tudo, não, eu não possoTout donner, non j'peux pas
Dê tudo, oh, sim, dê tudoTout donner, ah ouais, tout donner
Dê tudo, não, eu não possoTout donner, non j'peux pas
Dê tudo, não, eu não posso, oh-oh-oh-ahTout donner, non j'peux pas, oh-oh-oh-ah
Dê tudo, não, eu não possoTout donner, non j'peux pas
Dê tudo, oh, sim, dê tudoTout donner, ah ouais, tout donner
Dê tudo de si (hum-hum-hum)Tout donner (mhh-mhh-mhh)
Dê tudo de si (hum-hum-hum)Tout donner (mhh-mhh-mhh)
Dê tudo de si (hum-hum-hum)Tout donner (mhh-mmh-mhh)
Dê tudo de si (hum-hum-hum)Tout donner (mhh-mmh-mhh)

Ah, é complicado, e eu admito e admito e admitoOh c'est compliqué, et j'avoue et j'avoue et j'avoue
Não, eu não sei amarQue non, j'sais pas aimer
Oh, sinto muito, e sinto muito por dizer que poderia funcionarOh j'suis désolée, et j'suis désolée d'avoir dit que ça pouvait marcher
Não, não, isso não pode funcionarNon, non, ça peut pas marcher
Eu sei que é errado te dizer que entre nós dois, não, não é possívelJe sais qu'c'est mal de te dire qu'entre nous deux, non c'est pas possible
E eu tentei dizer isso, mas é impossívelEt j'ai essayé d'le dire mais bon c'est impossible
Possível-ível-ívelPossible-ible-ible

Dê tudo, não, eu não possoTout donner, non j'peux pas
Dê tudo, não, eu não posso, oh-oh-oh-ahTout donner, non j'peux pas, oh-oh-oh-ah
Dê tudo, não, eu não possoTout donner, non j'peux pas
Dê tudo, oh, sim, dê tudoTout donner, ah ouais, tout donner
Dê tudo, não, eu não possoTout donner, non j'peux pas
Dê tudo, não, eu não posso, oh-oh-oh-ahTout donner, non j'peux pas, oh-oh-oh-ah
Dê tudo, não, eu não possoTout donner, non j'peux pas
Dê tudo, oh, sim, dê tudoTout donner, ah ouais, tout donner
Dê tudo de si (hum-hum-hum)Tout donner (mhh-mhh-mhh)
Dê tudo de si (hum-hum-hum)Tout donner (mhh-mhh-mhh)
Dê tudo de si (hum-hum-hum)Tout donner (mhh-mmh-mhh)
Dê tudo de si (hum-hum-hum)Tout donner (mhh-mmh-mhh)