Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 233

Viens danser

Mervil Luck

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Viens danser

Viens-t'en mon vieuxÀ soir on se regarde dans les yeuxÀ soir on prend un bon coup tous les deuxOn retrouve nos vieilles nuits magiquesParce qu'y a pus de musiqueQui est pas faite en plastiqueComme un ballon qui tourne toujours en rondOn attend la fin du showJ'sais pas c'qui ont trouvé c'coup-là à faire sauterMais comme y reste pus d'effets spéciauxY'ont fait sauté l'chanteurMais moé j'l'ai manquéJe regardais un haut-parleurY'é tellement gros, tellement plus grosQue son cœurViens-t'en mon vieuxViens danserLa magie s'est en alléViens-t'en on va la chercherLe théâtre magiqueY a l'air d'une ancienne reliqueTous mes rêves sont tombés du balconDans une cathédrale en cartonC'est un vieux rituelAvec un tout nouveau cœurArtificielJ'ai tellement mal aux ailesY fait tellement fretteMême avec nos 20,000 allumettesChacun est assis tout seul sur son îleLes bras ouverts, le cœur fragileLa musique s'en foutElle avait un autre rendez-vousViens-t'en mon vieux viens danserC'est trop loin d'la véritéLa magie s'est en alléeViens-t'en on va la chercherViens danser viens-t'en mon vieuxOn prend un bon coup tous les deuxViens dehors, en dedans il pleutAvant qu'il pleuve dans nos yeux

Ven a bailar

Viene aquí, viejo
Esta noche nos miramos a los ojos
Esta noche nos emborrachamos los dos
Recordamos nuestras viejas noches mágicas
Porque ya no hay música
Que no esté hecha de plástico
Como un globo que siempre gira en círculos
Esperamos el final del espectáculo
No sé qué encontraron para hacer explotar
Pero como ya no quedan efectos especiales
Hicieron explotar al cantante
Pero yo me lo perdí
Estaba mirando un altavoz
Es tan grande, mucho más grande
Que su corazón
Ven aquí, viejo
Ven a bailar
La magia se ha ido
Ven, vamos a buscarla
El teatro mágico
Parece una antigua reliquia
Todos mis sueños cayeron del balcón
En una catedral de cartón
Es un viejo ritual
Con un corazón completamente nuevo
Artificial
Mis alas duelen tanto
Hace tanto frío
Incluso con nuestras 20,000 cerillas
Cada uno está sentado solo en su isla
Con los brazos abiertos, el corazón frágil
A la música no le importa
Tenía otra cita
Ven aquí, viejo, ven a bailar
Está demasiado lejos de la verdad
La magia se ha ido
Ven, vamos a buscarla
Ven a bailar, ven aquí, viejo
Nos emborrachamos los dos
Ven afuera, adentro está lloviendo
Antes de que llueva en nuestros ojos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mervil Luck y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección