Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 74

BB compte (feat. Akiyo)

Meryl

Letra

Bebé, cuenta (feat. Akiyo)

BB compte (feat. Akiyo)

Bebé, cuenta, cuenta, cuenta los billetes sobre la mesaBébé, compte, compte, compte les billets sur la table
Bebé, cuenta, cuenta, cuenta los billetes sobre la mesaBébé, compte, compte, compte les billets sur la table
Bebé, cuenta, cuenta, cuenta los billetes sobre la mesaBébé, compte, compte, compte les billets sur la table
Hay que pagar las cuentas, hay que pagar la gasolina, hay que pagar el alquiler, hay que pagar el consumo, ehFaut payer factures, faut payer essence, faut payer l'loyer, faut payer la conso', eh

Compré el carro de quince mil euros, hay que pagar el seguro (bebé cuenta)J'ai acheté la voiture d'quinze mille euros, faut payer l'assurance (bébé compte)
Compré el terreno, construí la casa, hay que pagar los impuestos (bebé cuenta)Acheté le terrain, construit la maison, faut payer les taxes (bébé compte)
Gucci, Burberry, Louis, en el armario, quiero competencia (bebé cuenta)Gucci, Burberry, Louis, dans l'armoire, j'veux d'la concurrence (bébé compte)
Bueno, tú tomas lo tuyo, divides en dos, hay que darle al EstadoBah tu prends ton dû, divise en deux, faut donner à l'État
El dinero está afuera todas las temporadas, dejé la casa y tengo razónL'argent est dehors toutes les saisons, j'ai quitté la maison et j'ai raison
Quiero recuperarme, me gusta vestirme bien, papá sembró, hay que compartirJe veux me refaire, j'aime bien me saper, papa a semé, faut partager
Miércoles de ceniza fue la fiesta, nueve meses después, hay un bebé naciendoMercredi des cendres c'était la fête, neuf mois après, y a bébé naissant
Un pedacito de plástico al final del pene, podrías haber ahorradoP'tit bout de plastique au bout de la dick, t'aurais pu faire des économies

Bebé, cuenta, cuenta, cuenta los billetes sobre la mesaBébé, compte, compte, compte les billets sur la table
Bebé, cuenta, cuenta, cuenta los billetes sobre la mesaBébé, compte, compte, compte les billets sur la table
Bebé, cuenta, cuenta, cuenta los billetes sobre la mesaBébé, compte, compte, compte les billets sur la table
Hay que pagar las cuentas, hay que pagar la gasolina, hay que pagar el alquiler, hay que pagar el consumo, ehFaut payer factures, faut payer essence, faut payer l'loyer, faut payer la conso', eh
Bebé, cuenta, cuenta, cuenta, cuenta, cuenta los billetes sobre la mesaBébé, compte, compte, compte, compte, compte les billets sur la table
Bebé, cuenta, cuenta, cuenta, cuenta, cuenta los billetes sobre la mesaBébé, compte, compte, compte, compte, compte les billets sur la table
Hay que pagar las cuentas, hay que pagar la gasolina, hay que pagar el alquiler, hay que pagar el consumoFaut payer factures, faut payer essence, faut payer loyer, faut payer la conso'

Mi fe me pertenece, al llegar a la iglesia, hay que pagar la limosna (bebé cuenta)Ma foi m'appartient, arrivée à l'église, faut payer la quête (bébé compte)
No tengo derecho a ser pobre, incluso en descubierto, hay que pagar al banco (bebé cuenta)Pas le droit d'être pauvre, même à découvert, faut payer la banque (bébé compte)
Por la seguridad, hay que apretarse el cinturón, los niños hacen pucheros (bebé cuenta)Pour la sécurité, faut serrer la ceinture, les p'tits font la tête (bébé compte)
El amor es gratis, pero si te gusta la chica, hay que soltar la rentaL'amour, c'est gratuit mais si t'aimes la petite, faut lâcher la rente
Salgo en la tele, estoy arreglada, quieren emparejarme (ah)J'passe à la télé, je suis apprêtée, ils veulent me maquer (ah)
En verdad, estoy enojada, pero me importa un carajo, esta noche, voy a gastar todo, ehEn vrai, j'suis fâchée mais j'm'en bats les couilles, ce soir, j'vais tout claquer, eh
Mejor trabajador, pero no sirve de nada si tu jefe es tartamudo (prima)Meilleur ouvrier mais ça sert à rien si ton patron est bègue (prime)
Yo traigo el pan y una vez que lo hago, los llevo en sándwichMoi, j'ramène le pain et une fois qu'c'est fait, j'les prends en sandwich

Bebé, cuenta, cuenta, cuenta los billetes sobre la mesaBébé, compte, compte, compte les billets sur la table
Bebé, cuenta, cuenta, cuenta los billetes sobre la mesaBébé, compte, compte, compte les billets sur la table
Los billetes de cinco, los billetes de diez, los billetes de veinte, billetes de cincuentaLes billets de cinq, les billets de dix, les billets de vingt, billets de cinquante
Billetes de cincuenta, los billetes de cien, billetes de doscientos, es mucho dineroBillets de cinquante, les billets de cent, billets de deux cents, c'est beaucoup d'argent
Un poco para el abogado, un poco para el contador, un poco para los impuestos, un poco para mamáUn peu pour l'avocat, un peu pour le comptable, un peu pour les impôts, un peu pour maman
Un poco para el bebé, un poco para la mala, un poco para comer y el resto, es para vivirUn peu pour bébé, un peu pour la mala, un peu pour manger et le reste, c'est pour vivre

Bebé, cuenta, cuenta, cuenta los billetes sobre la mesaBébé, compte, compte, compte les billets sur la table
Bebé, cuenta, cuenta, cuenta los billetes sobre la mesaBébé, compte, compte, compte les billets sur la table
Los billetes de cinco, los billetes de diez, los billetes de veinte, billetes de cincuentaLes billets de cinq, les billets de dix, les billets de vingt, billets de cinquante
Billetes de cincuenta, los billetes de cien, billetes de doscientos, es mucho dineroBillets de cinquante, les billets de cent, billets de deux cents, c'est beaucoup d'argent

Bebé, cuentaBébé, compte
Bebé, cuentaBébé, compte
Bebé, cuentaBébé, compte
Bebé, cuentaBébé, compte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meryl y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección