Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 54

La Brume (feat. Le Motif)

Meryl

Letra

De Mist (feat. Le Motif)

La Brume (feat. Le Motif)

Junior Alaprod en nee, er is niets nieuwsJunior Alaprod et nan y’a rien d’nouveau

Melancholie op de pen, in jullie levens, neem ik plaatsMélancolie sur la plume, dans vos vies, j'm'installe
In mijn kamer is het mistig, ze zeggen dat ik instabiel benDans ma chambre c'est la brume, ils me disent instable
Maar ik voel me hier beter dan op een voetstukMais je me sens mieux ici que sur un piédestal
We houden niet echt van elkaar als we op Insta' houdenOn n'aime pas pour de vrai quand on aime sur Insta'
Ohé, oh in dit alles, vergeet ik mezelfOhé, oh dans tout ça, j'm'oublie
Ik verlies de woorden, alles is voorbijJ'en perds les mots, c'est qu'tout est fini
Dus bel ik mijn alter ego, hij is de enige die overblijftAlors j'appelle mon alter ego, il ne reste que lui
Je zult beter begrijpen op de sociale media waarom ik lachTu comprendras mieux sur les réseaux pourquoi je souris

Buiten straalt de zonDehors soleil rayonne
Maar in mijn hoofd is het mistigMais dans ma tête, c'est la brume
Waarom er duinen van maken?Pourquoi en faire des dunes?
Een leven, we hebben er maar éénUne vie, on n'en a qu'une
Buiten straalt de zonDehors soleil rayonne
Maar in mijn hoofd is het mistigMais dans ma tête, c'est la brume
Waarom er duinen van maken?Pourquoi en faire des dunes?
Een leven, we hebben er maar éénUne vie, on n'en a qu'une

Ik laat de inkt vloeien op een klein zakdoekjeJe laisse couler l'encre sur un p'tit mouchoir
Neuriën de pijn van de mensen op de instrumentaleFredonne la peine des hommes sur l'instrumentale
Ik geloof dat ik haar net heb laten glimlachen, overwinning emojiJ'crois qu'j'viens d'la faire sourire, emoji victoire
Ze geeft me een oceaan van liefde, ik ben maar een waterlelieElle m'donne un océan d'amour, je n'suis qu'un nénuphar
Ik luister naar Cabrel, ik luister naar NiskaJ'écoute du Cabrel, j'écoute du Niska
Een geluk zonder einde, ik wil er twee, drie, vierUn bonheur à l'infini, j'en veux deux, trois, quatre
Dromen zo groot als de wereld, maar de wereld is zo kleinDes rêves grands comme le monde mais l'monde est si étroit
Als ik haar vergeef, verdwijnt dan de pijn?Si je lui pardonne, est-c'que l'chagrin s'efface?

Buiten straalt de zonDehors soleil rayonne
Maar in mijn hoofd is het mistigMais dans ma tête, c'est la brume
Waarom er duinen van maken?Pourquoi en faire des dunes?
Een leven, we hebben er maar éénUne vie, on n'en a qu'une
Buiten straalt de zonDehors soleil rayonne
Maar in mijn hoofd is het mistigMais dans ma tête, c'est la brume
Waarom er duinen van maken?Pourquoi en faire des dunes?
Een leven, we hebben er maar éénUne vie, on n'en a qu'une

Ohé, oh in dit alles, vergeet ik mezelfOhé, oh dans tout ça, j'm'oublie
Ik verlies de woorden, alles is voorbijJ'en perds les mots, c'est qu'tout est fini
Dus bel ik mijn alter ego, hij is de enige die overblijftAlors j'appelle mon alter ego, il ne reste que lui
Je zult beter begrijpen op de sociale media waarom ik lachTu comprendras mieux sur les réseaux pourquoi je souris
Ohé, oh in dit alles, vergeet ik mezelfOhé, oh dans tout ça, j'm'oublie
Ik verlies de woorden, alles is voorbijJ'en perds les mots, c'est qu'tout est fini
Dus bel ik mijn alter ego, hij is de enige die overblijftAlors j'appelle mon alter ego, il ne reste que lui
Je zult beter begrijpen op de sociale media waarom ik lachTu comprendras mieux sur les réseaux pourquoi je souris

Buiten straalt de zonDehors soleil rayonne
Maar in mijn hoofd is het mistigMais dans ma tête, c'est la brume
Waarom er duinen van maken?Pourquoi en faire des dunes?
Een leven, we hebben er maar éénUne vie, on n'en a qu'une
Junior Alaprod en nee, er is niets nieuwsJunior Alaprod et nan y’a rien d’nouveau
Buiten straalt de zonDehors soleil rayonne
Maar in mijn hoofd is het mistigMais dans ma tête, c'est la brume
Waarom er duinen van maken?Pourquoi en faire des dunes?
Een leven, we hebben er maar éénUne vie, on n'en a qu'une


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Meryl y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección