Torna, Serrallonga

Volta, Serrallonga

Torna, Serrallonga

Do coração das GuilleriesDel cor de les Guilleries
sairá um grande estrondosortirà un gran espetec
que fará ecos de guerraque en farà ressons de guerra
nas paredes de Tavertet.a les parets de Tavertet.

De Sau até a Cellera,Des de Sau a la Cellera,
do Far até Matagalls,des del Far al Matagalls,
a espingarda do Serrallongael trabuc d'en Serrallonga
voltará aos esconderijos.tornarà als amagatalls.

Volta, volta, Serrallonga,Torna,torna, Serrallonga,
que o carvalho vai queimar pra gente,que l'alzina ens cremaran,
que vão arrancar nossas pedras,que ens arrencaran les pedres,
que a terra vão nos roubar.que la terra ens robaran.