Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 150

Como Pablo (part. Seven Kayne)

Mesita

Letra

Comme Pablo (feat. Seven Kayne)

Como Pablo (part. Seven Kayne)

Table, SeptMesa, Siete
Dis-le moi, SevenDímelo, Seven
Marlku, donne-moi la thuneMarlku, dame la lu'
Grrt, pawGrrt, paw

L'argent arrive tous les jours, maintenant je suis plus loin du quartierEl efectivo baja a diario, ahora estoy má' lejo' del barrio
Mon pote qui met le torse de l'autre côté, on a du lourdCompañero que ponga el pecho del otro lado tenemo' vario'
Les mêmes pieds qui touchent la terre sont ceux qui foulent la scèneLos mismo' pies que pisan en la tierra son los que parten el escenario
Avec humilité dans les temps de guerre, même si on encaisse comme un banquierCon humildad en lo tiempo' de guerra, aunque facturemo' como un bancario

Conquérant l'hémisphère, dominant la scèneConquistando el hemisferio, dominando el escenario
Je dégage la merde du milieu, j'ai ce qu'il fautSaco la mierda del medio, yo tengo lo necesario
De la crèche au cimetière, je suis loyal comme un tueur à gagesDe la cuna al cementerio, soy leal como un sicario
Je coupe le jambon du milieu pour vivre comme PabloCorto el jamón del medio pa' vivir berraco como Pablo

Je suis un cheval hors de l'écurie, je suis une Ferrari sur la pisteSoy un caballo afuera 'el establo, soy un Ferrari en la carrera
Je regarde devant moi parce que les années m'ont appris à être audacieuxMiro pa'lante porque los año' me hicieron tener berraquera
Marchant droit, je protège les miens des adversairesCaminando derecho, protejo a los mío' de los contrario'
Je ne peux pas dormir, je parle avec le diableNo puedo dormir, hablo con el diablo

Je me suis libéré du stress, je m'occupe et je ne m'inquiète pasMe liberé del estrés, me ocupo y no me preocupo
J'étais un et maintenant je suis trois, je triple mes chiffresEra uno y ahora es tres, estoy triplicando mi' números
Maintenant, plus d'un veut se comparer, mais ils savent qu'ils ne font pas le poidsAhora más de uno se quiere comparar, pero saben que no lo hacen igual
Ne conduisez pas à cette vitesse, ouais-ouaisNo manejen a esta velocidad, yeah-yeah
On ne me prenait pas au sérieux, je fais pleurer celui qui riaitNo me tomaban en serio, lo hago llorar al que se río
Je cherche des pièces comme Mario tous les jours du calendrierBusco moneda' like Mario to' los días del calendario
Peu savent tout ce que j'ai traversé, mais croient me connaître plusieursPoco' saben to' lo que pasé, pero creen conocerme varios
Juste parce qu'ils voient ma tête dans les journaux, je vais mourir légendaireSolo porque ven mi cara en diarios, voy a morir legendario

L'argent arrive tous les jours, maintenant je suis plus loin du quartierEl efectivo baja a diario, ahora estoy má' lejo' del barrio
Mon pote qui met le torse de l'autre côté, on a du lourdCompañero que ponga el pecho del otro lado tenemo' vario'
Les mêmes pieds qui touchent la terre sont ceux qui foulent la scèneLos mismo' pies que pisan en la tierra son los que parten el escenario
Avec humilité dans les temps de guerreCon humildad en lo tiempo' de guerra

Avec humilité s'il faut être sérieuxCon humilda' si hay que ponerse serio'
Mais avec les chiens, je suis un voyouPero con los perro' soy un gamberro
Ah, pourquoi ils m'attaquent ? Mon cœur est en ferAh, ¿pa' qué me tiran? Mi pecho es de fierro
Grrt-grrt, paw, on les descend à la dureGrrt-grrt, paw, lo bajamo' a lo terro
Mets-toi sérieux, cerfPó-Póngase serio, ciervo
On vient de la rue, tuant ton envie avec des missilesVenemo' de la street matando tu envidia con lanzamisil
Je reste gangster, je reste vraiLo mantengo gangster, lo mantengo real
Je vais revenir au Soly avec une cubaineVoy a volver al Soly con una cubana
La para—, la para pa-para ta sœurLa para—, la para pa-para tu hermana
Je les vois endormis, je les vois sous XanaxLos veo dormido', los veo en Xanax
Je le prends en cash et je le dépense demainDe cheto lo cobro y lo gasto mañana
Ces chats, je sais qu'ils ne font que gratter, ils sèment la zizanie, Julio MarañaEsos gato' yo sé que solo arañan, meten cizaña, Julio Maraña
Ici, on est de cœur, jamais piranhaAcá somo' de cora, nu-nunca piraña
Mais on ne perd pas nos habitudesPero no perdemo' la' maña'

Conquérant l'hémisphère, dominant la scèneConquistando el hemisferio, dominando el escenario
Je dégage la merde du milieu, j'ai ce qu'il fautSaco la mierda del medio, yo tengo lo necesario
De la crèche au cimetière, je suis loyal comme un tueur à gagesDe la cuna al cementerio, soy leal como un sicario
Je coupe le jambon du milieu pour vivre comme PabloCorto el jamón del medio pa' vivir berraco como Pablo
Conquérant l'hémisphère, dominant la scèneConquistando el hemisferio, dominando el escenario
Je dégage la merde du milieu, j'ai ce qu'il fautSaco la mierda del medio, yo tengo lo necesario
De la crèche au cimetière, je suis loyal comme un tueur à gagesDe la cuna al cementerio, soy leal como un sicario
Je coupe le jambon du milieu pour vivre comme PabloCorto el jamón del medio pa' vivir berraco como Pablo

Pour vivre comme PabloPa' vivir berraco como Pablo
Seven, Marlku, donne-moi la thuneSeven, Marlku, dame lu'
Pu-pu, pu-puPu-pu, pu-pu


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mesita y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección