The Alchemist

El Alquimista

The Alchemist

Ensayos por diseñoAssays-by-design
Vida de iones sintéticosLife from syntetic ions
Ensayos a pedidoAssays-on-demand

Él convierte la lista de cualidades definidasHe turns the list of defined qualities
En composición humanoideTo humanoid composition
Materia magnética fragmentada para los ionesMagnetic materia fragmented for the ions
Moléculas bailando empujadas en un flujo compactoDancing molecules pushed in compact stream

¡Activación!Activation!
Para crear un reactivo fuerteTo create a strong reagent
¡Separación!Separation!
Para eliminar la contaminaciónTo remove contamination
¡Selección!Selection!
Para características perfectasFor perfect features
¡Conversión!Conversion!
A producto deseadoTo desired product

Señal de angustia en forma de picoDistress signal in the shape of peak
Débilmente se sostiene en una delgada línea verdeWeakly stands on thin green line
Proceso monitorizadoMonitorized process
Sin posibilidad de objeciónNo chance for objection
Vida artificial encerrada en materia obedienteArtificial life closed in obedient materia

Ensayos por diseñoAssays-by-design
Vida de iones sintéticosLife from syntetic ions
Ensayos a pedidoAssays-on-demand
Vida de químicos genotóxicosLife from genotoxic chemicals
Alquimia molecularMolecular alchemy
Zona de buscadores de la perfecciónZone of perfection's seekers