J'voudrais m'poser

Quisiera descansar

J'voudrais m'poser

Quisiera descansarJ'voudrais me poser
como un avión que viene de lejoscomme un avion qui vient de loin
desconectado de mi cabledétachée de mon fil
para sentir que todo ha terminadopour ressentir que c'est fini
que todo está bienque tout va bien
que es fácil, que es fácilque c'est facile, que c'est facile

Quisiera descansarJ'voudrais me poser
como un avión lejos de las tormentascomme un avion loin des tempêtes
salvado para la fiestasauvée pour la fête
para sentirpour ressentir
una verdadera mañana en mis párpadosun vrai matin sur mes paupières
la luz, la luzla lumière, la lumière

Quisiera descansarJ'voudrais me poser
¿Entiendes eso?Est-ce que tu comprends ça?
No quiero más peleasJe veux plus de combats
Y no tengo vergüenza, noEt j'ai pas honte, non
Quisiera descansarJe voudrais me poser
ve a pelear solo,va te battre tout seul,
ve a romperte la carava te casser la gueule
yo tengo suficiente.moi j'ai mon compte.

Quisiera descansarJ'voudrais me poser
como un avión que viene de lejoscomme un avion qui vient de loin
sentir que todo está biensentir que tout va bien
desconectado de mi cabledétachée de mon fil
es fácil, es fácil.c'est facile, c'est facile.

Descansar, dejar que los molinos de vientoMe poser, laisser les moulins à vent
se hagan pasar por gigantesse faire passer pour des géants
y grandes causaset des grandes causes

Descansar, dormir y no morirMe poser, dormir et pas mourir
vivir y no servir para nadavivre et pas servir à quelque chose

Quisiera descansarJ'voudrais me poser
¿Entiendes eso?est-ce que tu comprends ça
No quiero más peleasJe veux plus de combats
Eso es lo que me atraeC'est ça qui me tente

Descansar,Me poser,
deslizarme en la felicidadglisser dans le bonheur
como en sábanas de colorescomme dans des draps de couleur
naranja y menta.orange et menthe.

Eso es lo que me atrae,C'est ça qui me tente,
eso es lo que me atrae,c'est ça qui me tente,
eso es lo que me atrae.c'est ça qui me tente.

Quisiera....J'voudrais....