Rogai São José

Rogai São José

Rogai São José

Himno a San José - Para la Comunidad de San José del Jacaré - Sra. do Porto - MGHino a São José - Para Comunidade de São José do Jacaré - Sra. do Porto - MG
Adaptación y Arreglo: Messias Dias - Tono: D - Fuente: Oración de San JoséAdaptação e Arranjo: Messias Dias - Tom: D - Fonte: Oração de São José

San José, San José, ruega, San JoséSão José, São José, rogai, São José
Ó, ó, ó, Ó, ó, ó, Ó, ó, ó, Ó, ó, óÔ, ô, ô, Ô, ô, ô, Ô, ô, ô, Ô, ô, ô

1 - Venid, alegres cantemos. A Dios, demos loor,1 - Vinde, alegres cantemos. A Deus, demos louvor,
San José, exaltemos siempre con más fervor.São José, exaltemos sempre com mais fervor.

R: San José, a ti nuestro amor,R: São José, a vós nosso amor,
Sé nuestro buen protector,Sede o nosso bom protetor,
Aumenta nuestro fervor, Aumenta nuestro fervor.Aumentai o nosso fervor, Aumentai o nosso fervor.

2 - Vuestra gran valía, venid en nuestra ayuda,2 - Vossa grande valia, venha nos socorrer,
Con Jesús y María, oh, podamos morir.Com Jesus e Maria, ó, possamos morrer.

R: San José, a ti nuestro amor...R: São José, a vós nosso amor...

3 - En nuestra comunidad, aclamado con fe,3 - Em nossa comunidade, aclamado com fé,
Todo vuestro pueblo, viene a ti, San José.Vosso povo inteiro, vem a vós, São José.

R: San José, a ti nuestro amor...R: São José, a vós nosso amor...

4 - Somos pueblo obrero, trabajamos con las manos,4 - Somos povo operário, trabalhamos com as mãos,
No nos basta el trabajo. Danos la vocación.Não nos basta o trabalho. Dá-nos a vocação.

R: San José, a ti nuestro amor...R: São José, a vós nosso amor...

5 - Hombre justo de mucha luz, de familia ejemplar,5 - Homem justo de muita luz, de família exemplar,
Con María y con Jesús, proteged nuestro hogar.Com Maria e com Jesus, protegei nosso lar.

R: San José, a ti nuestro amor...R: São José, a vós nosso amor...

6 - Al Señor ya nacido amoroso abrazáis,6 - Ao Senhor já nascido amoroso abraçais,
allá en Egipto huido, del peligro lo salváis.lá no Egito fugido, do perigo o salvais.

R: San José, a ti nuestro amor...R: São José, a vós nosso amor...

7 - San José vio de lejos la suerte del Mesías,7 - São José viu de longe do Messias a sorte,
de Jesús en presencia tuvo la más santa muerte.de Jesus na presença teve a mais santa morte.

R: San José, a ti nuestro amor...R: São José, a vós nosso amor...

8 - Vos, Esposo preclaro, amantísimo padre,8 - Vós, Esposo preclaro, amantíssimo pai,
de los cristianos firme apoyo este canto aceptad.dos cristão firme amparo este canto aceitai.

R: San José, a ti nuestro amor...R: São José, a vós nosso amor...