Cuidar de Mim

Take Care of Me

Cuidar de Mim

I ask if you love me, you only say yes, you only say yesPergunto se me amas, só me dizes sim, só me dizes sim
That actually messes me upIsso na verdade da cabo de mim
Mess me up, makes me want to hear your voice ohDa cabo de mim, dá-me uma vontade de ouvir a tua voz oh
From that moment you and I alone ohhDaquele momento tu e eu a sós ohh

Come what may I can't lose you, can't lose youVenha o que vier eu não te posso perder, não te posso perder
You are my desire my only pleasure, my only pleasureEs o meu desejo meu único prazer, meu único prazer
If you don't believe, you'll never understand, understand, understandSe não acreditas nunca vais entender, entender, entender
Because in this life we have so much to live, to live, to livePorque nesta vida temos tanto a viver, a viver a viver

Ohh ohh nothing, you left, took my smile and my eyes cryOhh ohh nada, você foi-se embora, levou meu sorriso e os meus olhos choram
So who will take care of me, take care of me ohh take care of meEntão quem vai cuidar de mim, cuidar de mim ohh cuidar de mim
So who will take care of me, take care of me ohh ohhEntão quem vai cuidar de mim, cuidar de mim ohh ohh
I miss your touch, love come back to meSinto saudades do teu toque, amor volta para mim

My heart beats strong, strongMeu coração bate forte, forte
It's clearer that I can't live without youEstá mais claro que eu não vivo sem ti
I spend winter summer aloneEu passo inverno verão sozinho
Without feeling your affectionSem sentir teu carinho

Because in you I find the path of my destinyPorque em ti encontro o caminho desse meu destino
Come what may I can't lose youVenha o que vier eu não te posso perder
I can't lose you, you are my desire my only pleasureNão te posso perder es o meu desejo meu único prazer
My only pleasure, if you don't believe you'll never understandMeu único prazer, se não acreditas nunca vais intender

Understand, understand because in this life we have so much to live, to live, to liveEntender, entender porque nesta vida temos tanto a viver, a viver a viver

Oh oh nothing, you left, took my smile and my eyes cryOh oh nada, você foi-se embora, levou meu sorriso e os meus olhos choram
So who will take care of me, take care of me ohh take care of meEntão quem vai cuidar de mim, cuidar de mim ohh cuidar de mim
So who will take care of me, take care of me ohh ohhEntão quem vai cuidar de mim, cuidar de mim ohh ohh

Oh oh nothing, you left, took my smile and my eyes cryOh oh nada, você foi-se embora, levou meu sorriso e os meus olhos choram
So who will take care of me, take care of me ohh take care of meEntão quem vai cuidar de mim, cuidar de mim ohh cuidar de mim
So who will take care of me, take care of me ohh ohhEntão quem vai cuidar de mim, cuidar de mim ohh ohh